Ayubowan 色は「パータ」と言います。「パータパータ」だと「色々」という意味になります。日本語の色々と同じですね！
スリランカで話されている言語の1つ「シンハラ語」。
この記事では「色」に関するシンハラ語を13フレーズ紹介します。
英語フレーズとシンハラ文字も紹介しているので、同時に学ぶこともできます。
覚えておくと、スリランカの方とのコミュニケーションが楽しくなると思います。
現地ではもちろん、日本に住んでいるスリランカ人にもぜひ使ってみてほしいです。
では、いってみましょう！
シンハラ語を学ぼう #16「色の言い方」
白/White
✏️sudu(සුදු) / スドゥ
suduにはいろいろな意味があるんです。
🔑子どもや彼女に対して使う愛称のスドゥ
🔑褐色肌のスリランカ人が日本人を呼ぶときのスドゥ、スリランカ人の中でも色白な人を指して呼ぶときのスドゥマッリ（白い弟）
🔑ニンニクは外の皮が白いことからスドゥとも呼ばれます。
黒/Black
✏️kalu（කලු） /カル
スリランカの中でも色黒の人は「カル」と愛称で呼ばれていたりします。
赤/Red.
✏️ratu(රතු)/ ラトゥ
赤米はラトゥ キャクル。赤バナナはラトゥケセルです。
青/Blue
✏️nil (නිල්)/ ニル
それは何色ですか？→エーカ モナ パータ ダ？
それは青色です→エーカ ニル パータ
黄色/Yellow
✏️kaha(කහ) / カハ
ターメリック（うこん）もカハです。
緑/Green
✏️koḷa(කොළ)/ コラ
葉のこともコラといいます。
オレンジ/Orange
✏️tembili（තැඹිලි）/ タムビリ
キングココナッツの外の皮がオレンジということから、キングココナッツもタンビリと言うんですよ。
ピンク/Pink
✏️rosa（රෝස） / ローサ
バラのこともローサと呼びます。
紫/Purple
✏️dam（දම්）/ ダム
茶色/Brown
✏️dunburu(දුඹුරු)/ドゥンブル
灰色/Gray
✏️aḷu(අළු)/アル
銀/Silver
✏️ridī(රිදී)/リディ
金/Gold
✏️rattaran(රත්තරන්)/ラッタラン
彼氏を呼ぶときの愛称もラッタランですね。
スリランカに興味を持ってくれたあなたにオススメの本です！
コメント