Ayubowan この記事で学んだ言葉をスリランカの空港で使ってもらえるとうれしいですよ！
スリランカで話されている言語の1つ「シンハラ語」。
この記事では「空港で使える」シンハラ語を15フレーズ紹介します。
英語フレーズも紹介しているので、同時に英語を学ぶこともできます。
覚えておくと、スリランカの方とのコミュニケーションが楽しくなると思います。
現地ではもちろん、日本に住んでいるスリランカ人にもぜひ使ってみてほしいです。
では、いってみましょう！
- シンハラ語を学ぼう｜ #6「空港で使う表現」15フレーズ
- カウンターはどこですか？/where is the counter?
- （目的地は）東京までです/To Tokyo.
- 日本へのチケットをお願いします/Give ticket for Japan.
- 片道でお願いします/I’d take a one-way ticket.
- 往復でお願いします/I’d take return ticket.
- 座席の変更はできますか？/May I change the seat ?
- 搭乗時間は何時からですか？/What’s the boarding time ?
- 何時にチェックインすればいいですか？/What time should I check in ?
- 搭乗口はどこですか？/Where is the boarding gate ?
- 定刻に出発しますか/Are we departing on time ?
- 定刻に到着しますか/Are we arriving on time ?
- 申告するものはありません/I don’t have anything to declare.
- スーツケースが見つかりません/I can’t find my suitcase.
- 観光ビザを取りたいです/I would like to get tourist visa.
- クレジットカードで払えますか？/Can I pay by credit card?
シンハラ語を学ぼう｜ #6「空港で使う表現」15フレーズ
カウンターはどこですか？/where is the counter?
✏️kaunta eka koheda? / カウンタ エカ コヘダ
kaunta→カウンター
eka→theの役割
koheda?→どこですか？
（目的地は）東京までです/To Tokyo.
✏️Tokyo walata /トウキョウ ワラタ
walata→～まで、～へ
※Tokyoは外来語なので「walata」を使う。
※前の単語がシンハラ語の場合は「ta」を使う。
例：コロンボへ行きたいです
kolamba ta yanna oone（マタ コランバ タ ヤンナ オーネ）
東京 walata yanna oone
日本へのチケットをお願いします/Give ticket for Japan.
✏️Japaneta ticket eka denna/ ジャパーネ タ チケット エカ デンナ
Japaneta→日本への
eka→theの役割
denna→ください（お願いします）
片道でお願いします/I’d take a one-way ticket.
✏️yanna witharak / ヤンナ ウィタラック
yanna→片道
witharak→のみ（only)
往復でお願いします/I’d take return ticket.
✏️yannai ennai dekama / ヤンナイ エンナイ デカマ
yannai ennai→往復
dekama→両方とも
座席の変更はできますか？/May I change the seat ?
✏️seat eka wenas karanna puluwandha?/ シーツ エカ ウェナス カランナ プルワンダ
wenas→変更
karanna puluwandha?→～することができますか？
搭乗時間は何時からですか？/What’s the boarding time ?
✏️kiye indaladha board karanne? / キーエ インダラダ ボード カランネ
kiye→何時
indaladha→～から
board→搭乗
karanne?→できますか？
何時にチェックインすればいいですか？/What time should I check in ?
✏️kiyatada check-in wenna one?/ キーヤタダ チェックイン ウェンナ オーネ
kiyatada→何時に
wenna one？→したほうがいいですか？
搭乗口はどこですか？/Where is the boarding gate ?
✏️bodingetthu wa koheda? / ボーディン ゲートゥ ワ コヘダ
bodingetthu →搭乗口
koheda?→どこですか？
定刻に出発しますか/Are we departing on time ?
✏️hari velawata pitath wenawada? / ハリ ベラーワタ ピタッツ ウェナワダ
hari→正しい
velawata→時間に
pitath→出発
定刻に到着しますか/Are we arriving on time ?
✏️hari velawata land karanawada?/ ハリ ベラーワタ ランド カラナワダ
hari→正しい
velawata→時間に
land→到着
hari hari（OK,OK）はよく使います。
申告するものはありません/I don’t have anything to declare.
✏️mata declare karanna deyak ne / マタ デクレア カランナ デヤック ネー
mata→私は
declare→申告
karanna→する（do)
deyak ne→何もない
スーツケースが見つかりません/I can’t find my suitcase.
✏️mage suitcase eka ne / マゲ スーツケース エカ ネー
mage→私の
eka ne→見つからない
観光ビザを取りたいです/I would like to get tourist visa.
✏️tourist visa ganna one / トゥアリスツ ビザ ガンナ オーネ
ganna one→取りたい
観光ビザは事前に取りましょう。大事なことなのでもう一度。出発前に取りましょう。
クレジットカードで払えますか？/Can I pay by credit card?
✏️credit card eken pay karanna puluwanda? / クレディッツカード エケンペイ カランナ プルワンダ
eken→使用
karanna puluwanda?→～することができますか？
スリランカやシンハラ語に興味を持ってくれたあなたにオススメの本です！
コメント