英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「ラジオ英会話」を聴いて学んだ今日から使える英語表現や英単語を発信しています。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
ラジオ英会話 Lesson196 (1/23)
主要接続詞① 流れのand
Key Sentence
🔑It started to rain, and we both got wet.
雨が降り始めて、2人ともぬれてしまいました。
Today’s Dialogue
スタイン博士とアンドロイドとジーニーが散歩しています。
👨So, Jeannie, where is Frankie today ?
それで、ジーニー、今日フランキーはどこにいるんだい？
👩He said he wanted to spend more time with humans, especially boys.
彼は人間と、特に男の子たちともっと多くの時間を過ごしたいと言っていました。
👨Oh ? I made Frankie curious.
おや？私はフランキーを好奇心の強い性格に作ってしまったようだね。
👩He said he needed friends other than me.
彼は、私のほかにも友達が必要だって言っていました。
👨Don’t worry, Jeannie. He still likes you.
心配しなくていいよ、ジーニー。彼は今でも君のことを好きなのだから。
👩Thanks. Oh, Dr. Frank N. Stein, do you remember this gazebo ?
※gazebo: (公園の広場などにある）あずまや、ガゼボ
ありがとうございます。ああ、そうだ、フランク・N・スタイン博士、このあずまやのこと、覚えていらっしゃいますか？
👨Yes, on that day it started to rain, and we both got wet.
ああ、あの日、雨が降り始めて、2人ともぬれてしまったね。
👩I enjoyed watching the rain.
私、雨を眺めているのが楽しかったわ。
👨So did I, Jeannie. So did I.
私もそうだったよ、ジーニー。私もね。
ラジオ英会話 Lesson197 (1/24)
主要接続詞② 選択のor
Key Sentence
🔑You can pay in cash, or you can use a credit card.
現金で払うこともできますし、クレジットカードを使うこともできます。
Today’s Dialogue
外資系企業で働くタエコが、出張でサンフランシスコに来ています。
👨So, where do you want to go ?
それで、どこまで行かれますか？
👩I need to go to the Hotel Belle Roza.
ベレ・ローザ・ホテルまで行く必要があるんです。
👨That’s the new hotel in San Mateo, right?
それはサンマテオにある新しいホテルのことですね？
👩Yes, I think so.
ええ、そうだと思います。
👨Can you fasten your seatbelt, please ? You have to, or it’ll keep making that noise.
シートベルトを締めていただけますか？そうしないと、この音が鳴りやまないのです。
👩Oh, sorry. By the way can I pay in cash ?
あら、ごめんなさい。ところで現金で支払ってもかまいませんか？
👨Yes, you can pay in cash, or you can use a credit card.
はい現金で支払ってもいいですし、クレジットカードを使ってもいいですよ。
👩Great. Wow, I love the deep blue sky.
よかった。わあ、真っ青な空がすてきだわ。
👨Wonderful, isn’t it ?
最高ですよね？
ラジオ英会話 Lesson198 (1/25)
主要接続詞③ 流れを打ち消すbut
Key Sentence
🔑I like him, but I hate his sense of humor.
私は彼が好きですが、彼のユーモアのセンスは大嫌いです。
Today’s Dialogue
「英会話☆定番レシピ」に出演しているクリスとサフィヤが、大西先生について話しています。
👨Hi, Safiya. Wow, I like your new hairstyle !
やあ、サフィヤ。わあ、君の新しい髪形は、いいね！
👩Thanks, Chris. I wanted to change my image a bit.
ありがとう、クリス。少しばかりイメージチェンジをしたかったの。
👨It suits you. By the way, how was your lunch with Onishi-sensei yesterday ?
それって、君に似合っているよ。ところで、昨日の大西先生とのランチはどうだったんだい？
👩It was nice. We had sushi.
よかったわ。おすしを食べたの。
👨Was it good ?
おいしかったかい？
👩It was, but surprisingly the restaurant ran out of pickled ginger.
おいしかったけど、思いがけなかったことに、その店が甘酢ショウガを切らしていたの。
👩Then Onishi-sensei laughed and said, “No ginger? Shoga nai desu ne.”
そうしたら大西先生が笑いながらこう言ったの、「ショウガがないって？しょうがないですね」って。
👨He used that old joke again ?
先生はまた、あの古いだじゃれを言ったのかい？
👩Yeah. I like him, but I hate his sense of humor.
ええ。私、先生のことは好きだけど、あのユーモアのセンスは大嫌いだわ。
ラジオ英会話 Lesson199 (1/26)
主要接続詞④ because
Key Sentence
🔑I didn’t face any long lines because I arrived at the immigration office early.
私は出入国オフィスに早く着いたので、長い行列に出合うことはまったくありませんでした。
Today’s Dialogue
エモリさんとシンディがカフェで話しています。
👩Mr. Emori, I got my new residence card.
エモリさん、私、新しい在留カードを手に入れました。
👨Congratulations !
それはおめでとう！
👩Thank you. It was such a relief. It wasn’t as difficult as i thought it would be.
ありがとうございます。私、これですっかり安心したわ。でも、予想していたほど難しくはありませんでした。
👨That’s good. Did you have to wait a long time ?
それはよかった。長い時間待たされましたか？
👩No. I didn’t face any long lines because I arrived at the immigration office early.
いいえ。長い列はまったくありませんでした、というのも出入国オフィスには早めに着きましたから。
👨Can I see the card ?
そのカードを見せてもらっていいですか？
👩Sure.
もちろん。
👨It’s a nice photo of you. Wait. Your birthday is tomorrow.
あなたがきれいに写っている写真ですね。おっと。あなたの誕生日は明日なんですね。
👩Yes, it is.
ええ、そうなんです。
👨So, let’s celebrate !
では、お祝いをしましょう！
ラジオ英会話 Lesson200 (1/27)
今週のReview
友人とバーにいます。友人は楽しそうに話していますが、あなたはもう帰りたくなっています。
👨… and this guy is so funny. I laughed my head off when…
…でね、この男がとても面白くて大爆笑しちゃって…
👩Hey, look at the time. It’s past eleven.
ねえ、時間を見て。11時過ぎよ。
👩We have to leave right now, or we’ll miss the last train !
すぐに出なくちゃ、終電に乗り遅れてしまうわ！
友人は、交際相手に言われて留学する計画をあきらめたようです。
👩It’s a pity, but…
残念だけど・・・
👨You gave up your plan to study abroad just because your boyfriend told you to ?
ボーイフレンドい言われただけで、君の留学の計画をあきらめたのかい？
👨You only live once. You should do whatever you want.
人生は一度きり。やりたいことは何でもやるべきだよ。
🌟映画やドラマで英語学習してみませんか！
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント