【NHKテレビ】英会話フィーリングリッシュ　Lesson9～12

英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！

この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。

英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。

4月のテーマは「中学校で習ったあのフレーズ、実はこんな使い方をするんです」です。

フィーリングリッシュ 9 (4/17)

きょうの推しフレーズ　You can…

英語のキモチ① 「遠慮なく～してね」と言いたいときの You can…　

ドラマフレーズ1

👩I have to tell you something. It’s important.
伝えないといけないことがあるの。大事なことなの。

👩What is it ?
何かしら？

👩Well… I…
あのね…私…

👩Go on. You can tell me anything.
続けて。何でも私に言っていいのよ。

👩I ate your cupcake. The one in the refrigerator.
あなたのカップケーキを食べちゃったの。冷蔵庫に入ってたやつ。

👩Hey !
もうっ！

例文

「いつも番組の進行を助けてくれてありがとう」と伝えたいとき

👩I really appreciate your help.
いつも助けてくれてありがとう。

👨It’s nothing. You can always count on me.
全然。僕をいつでも当てにしてくれて大丈夫だよ。

英語のキモチ② 相手を励ましたいときの You can…　

ドラマフレーズ2

👩Wow ! Kazuki is in the lead !
わー！カズキが先頭だよ！

👩You can make it ! Just a little more !
いけるわよ！あとちょっと！

👩Go, Kazuki, go !
いけー、カズキ、いけっ！

👩And… he didn’t make it.
あぁ…だめだった。

👩Aww. Well, he tried his best.
あぁ、でもがんばってたよね。

👩Good try, Kazuki ! Next time !
カズキ、よくがんばったね！次こそは！

例文

👩I’d really appreciate it if you could do this for me. Please !
やってもらえるなら本当にありがたいんだけど。おねが～い！

👨You can count on me.
当てにしてもらって大丈夫だよ。

👩I want to be a doctor someday.
いつかお医者さんになりたいんだ。

👨You can be anything you want to be.
なりたいもの何にだってなれるよ。

フィーリングリッシュ 10 (4/18)

きょうの推しフレーズ You can’t…

英語のキモチ①　「～しないで！」と伝えたいときの You can’t…　

ドラマフレーズ1

👨It’s late. I should get home.
もうこんな時間か。そろそろ帰ろうかな。

👩You can’t go. The party is just starting !
行っちゃダメだよ。パーティーは始まったばかりじゃない！

👨I don’t know. I’m tired.
どうかな。僕は疲れたよ。

👩We’re going to sing karaoke in a minute.
もうすぐカラオケで歌うかもしれないよ。

👨Karaoke ? Actually, maybe I can stay !
カラオケだって？やっぱりまだいれるかも！

例文

「彼氏とはもう別れる！」と言っている友達に対して…

🔑You can’t break up with him.
彼とは別れちゃダメだよ。

英語のキモチ② ポジティブな声かけをしたいときの You can’t…　

ドラマフレーズ2

👨Excuse me.
ちょっといいですか。

👩Yes?
はい？

👨I’m looking for the city library. I’m so lost.
市立図書館を探してるんですけど、迷っちゃって。

👩Don’t worry. Go straight down this road, then turn left. You can’t miss it !
安心してください。この道をまっすぐ行って、左に曲がってください。すぐわかると思いますよ！

👨Thanks !
ありがとうございます！

👩No problem !
どういたしまして！

例文

レストランに食事に行ったときに「何食べようかな」って悩んでる人がいたら…

🔑This restaurant is amazing. You can’t go wrong.
このレストランはおすすめよ。何を注文してもはずれがないわ。

👩I give up. This is so hard.
もう諦める。難しすぎるわ。

👨You can’t give up. You’re almost finished !
ギブアップしないで！もう終わりそうじゃない。

フィーリングリッシュ 11 (4/19)

きょうの推しフレーズ 人（I, you, she,he) ＋ said…

英語のキモチ①

「なんて言ったの？」と聞かれてもう一度言い直したいときの I [you/he/she] said…　

ドラマフレーズ1

👩What did you say ?
何て言ったの？

👩I said…
…って言ったの。

👩I can’t hear you. It’s too noisy in here.
聞こえないよ。ここはうるさすぎるわ。

👩I said…
…って言ったんだよ。

👩Wait, it stopped. What did you say ?
待って、（音が）止んだわ。何て言ってたの？

👩I said, “It’s too noisy in here.”
「ここ、うるさいね」って言ったのよ。

👩Oh !
あら！

例文

👨What did Mr. Smith say?
スミス先生、何て言ったの？

👩He said, “There will be a quiz tomorrow.”
「明日小テストがある」って言ったよ。

英語のキモチ②

「…って言ったのに！」と相手を責めたいときの You said…　

ドラマフレーズ2

👩You said you would buy ice cream !
アイス買うって言ってたよね！

👩Sorry.
ごめん。

👩”Sorry” isn’t enough.
「ごめんね」だけじゃ足りないわ。

👩I’ll go buy some now.
今から買いに行ってくるわ。

👩Thanks ! I want the expensive kind !
ありがとう！高いやつがいいなぁ！

👩Yeah, yeah.
はい、はい。

例文

👨I’m sorry Thelma. I won’t be able to go to the party.
ごめんね、テルマ。パーティーには行けんなくなったんだ

👩What? You said you could make it !
えぇ？来るって言ってたのに！

👨You said you would come !
来るって言ったじゃん。

👩Sorry…
ごめんなさい….

フィーリングリッシュ 12 (4/20)

きょうの推しフレーズ　of course

英語のキモチ① 「当然だよ」と言いたいときの of course　

ドラマフレーズ1

👩So many choices. What should we get ? Do you like pizza ?
選択肢がいっぱいあるね。何を買おうかな？ピザは好き？

👩Of course ! Everybody likes pizza.
もちろんよ！ピザはみんな好きでしょ。

👩I don’t.
私キライなんだよね。

👩What ? Really ?
え？まじで？

👩I’m joking, of course. Let’s get pizza.
冗談よ、もちろん好きよ。ピザにしよう。

👩Whew. You scared me.
わー、あせった。

例文

👩Hey, Meow ! Have you been to Seoul ?
やあ、ミャーオ！ソウルに行ったことありますか？

👨Of course ! I’m a big K-pop fan.
もちろん！だってK-pop大好きだからね。

英語のキモチ②　「いいですよ」と親切にしたいときの of course　

ドラマフレーズ2

👨Oh my gosh, Emily !
おーエミリー！

👩Hey ! What’s up ?
おお！どうしたの？

👨Can I join you ?
一緒してもいい？

👩Of course.
もちろんよ。

👨Did you hear the news ? Sarah broke up with Dave.
この話聞いた？サラがデイブと別れたって。

👩No way ! Wow. Thank you for telling me.
まさか！わぁーい。教えてくれてありがとう。

👨Sure.
いいよ。

例文

👩How was the game ?
試合どうだった？

👨Of course we won !
もちろん僕たちが勝ったよ！

🌟映画やドラマで英語学習をしてみませんか！

初心者・中級者向け　おすすめのオンライン英会話スクール

無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！

♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」

♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」

♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」