英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ!
この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
フィーリングリッシュ 10 (4/23・4/30)
きょうの推しフレーズ get out
英語のキモチ① 逃げ出したいときの get out
ドラマフレーズ1
エミリーとポールは有名なギャラリーの展示会にやって来たのですが…
👨Wow. This exhibition is really crowded.
わぁ。この展示会はすごく混んでるね。
👩And the people here aren’t very nice.
それに、ここの人たちはあまり親切じゃないわ。
👨Yeah. They dress nice, but they’re all kind of…
だよね。服装は素敵だけど、みんなちょっと…
👩Rude?
失礼?
👨Exactly.
そうそう。
👩Come on. Let’s get out of here.
行こう。ここから出よう。
👨Good idea. Let’s go back to your gallery with no people in it.
いいね。人がいないエミリーのギャラリーに戻ろう。
👩Hey!
もう
👨Sorry!
ごめんごめん!
例文
👩How is your relationship going?
彼女とうまくいってる?
👨Not good. I need to get out of this situation.
うまくいってないんだよ。この状況から脱出しなきゃ。
英語のキモチ② 「閉じこもってちゃだめ」と言いたいときの get out
ドラマフレーズ2
テルマは上司のマヤのプロジェクトを手伝っています。
👩Thanks for your help, Thelma.
手伝ってくれてありがとう、テルマ。
👩No problem! It’s literally my job.
問題ありません!文字通り私の仕事ですので。
👩Right.
そうね。
👩Tired?
お疲れですか?
👩Tired, stressed… totally exhausted.
疲れにストレスに…完全に疲れ切っているわ。
👩You probably need to get out more.
もっと外に出た方がいいかもしれませんよ。
👩Get out? How?
外に?どうやって?
👩Honestly, the best way to blow off steam is… karaoke!
正直なところ、息抜きに一番いいのは…カラオケです!
👩Like, singing? Oh, no. Definitely not.
歌うの?絶対イヤだわ。
例文
👨What do you want to do differently this year?
今年は何か変わったことをしたい?
👩I want to get out more.
もっと外に出るようにしたいわ。
フィーリングリッシュ 11 (4/24・5/1)
きょうの推しフレーズ all over the place
英語のキモチ① 「そこらじゅうにある」と言いたいときの all over the place
ドラマフレーズ1
テルマとエミリーが家でくつろいでいると、エミリーのスマホにメールが届きます。
👩Oh, no!
どうしよう!
👩What happened?
どうしたの?
👩It’s my mom!
お母さんから!
👩Is she okay?
お母さん、大丈夫なの?
👩No. She’s coming here!
いや、お母さんここにきちゃうわ!
👩What?
え?
👩She’s coming to stay next month!
来月、お母さんが泊まりに来るって!
👩Oh. That’s cool.
おー。いいじゃない。
👩No, it’s not! We need to clean up!
よくないわよ!掃除しなくちゃ!
👩There’s garbage all over the place!
そこらじゅうゴミだらけだもの!
👩I think you’re overreacting.
大袈裟だよ。
👩This is terrible!
これはひどいわ!
例文
👨Can I buy a drink somewhere?
どこかで飲み物を買えますか?
👩You can find vending machines all over the place.
自動販売機がどこにでもありますよ。
英語のキモチ② 「頭が混乱している」と言いたいときの all over the place
ドラマフレーズ2
ポールがエミリーのギャラリーに立ち寄りますが、エミリーは母親の訪問で頭がいっぱいの様子
👨What’s up, Emily?
どうしたんだい、エミリー?
👩Huh?
え?
👨I said what’s up?
どうしたの?と言ったんだ。
👩Oh, nothing.
別に何もないわ。
👨Are you okay?
大丈夫か?
👩Sorry. My mind is all over the place right now.
ごめん。今、頭の中が混乱していて。
👨Why?
なんで?
👩Because my mom is coming to stay with me next month!
来月、お母さんが家に泊まりに来るのよ!
👨Oh! That’s nice.
おお!いいじゃないか。
👩Nice? Clearly, you don’t know my mom!
いいですって?あなたは私のお母さんを知らないのよ!
例文
👨How are you?
元気かい?
👩Honestly, I’m all over the place these days.
正直、ここのところ頭がグチャグチャなんだ。
フィーリングリッシュ 12 (4/25・5/2)
きょうの推しフレーズ You’ve got…
英語のキモチ① 「持っている」ことを強調したいときの You’ve got…
ドラマフレーズ1
エミリーとオリビアはバーで仕事の話をしています。
👩Is the gallery still quiet?
ギャラリーはまだ閑散としてるの?
👩Yeah, but I have some ideas.
うん、でもねいくつか考えがあるの。
👩Like what?
どんな?
👩There’s an artist in Japan. I really want to show his work.
日本にある芸術家がいるんだけどね。彼の作品をどうしても紹介したいの。
👩Cool!
いいわね!
👩But what if he says no?
でも、もし彼に断られたらどうしよう?
👩You might as well try.
やってみた方がいいわよ。
👩I guess so.
そうだよね。
👩You can do it! You’ve got so much potential.
あなたならできるわ!すごい潜在能力を持ってるじゃない。
例文
👨Do you think I can succeed?
僕ちゃんと成功できるかなぁ?
👩Definitely! You’ve got a bright future here.
もちろん!君にはここでの輝かしい未来があるのよ。
英語のキモチ② 「君ならできるよ」と励ましたいときの You’ve got this.
ドラマフレーズ2
テルマは上司のマヤと長い話し合いをしました。ショーンがその内容を気にしています。
👨What did Maya want?
マヤは何がしたいって?
👩Well…she wanted to offer me a promotion.
うーんと…私に昇進を打診したかったみたい。
👨What kind of promotion?
どんな昇進?
👩Manager. Which means…
マネージャーよ。ってことは…
👨You’ll be my boss!
僕の上司になるのか!
👩Yeah. Is that weird?
そうなの。おかしいかな?
👨No way! That’s awesome!
とんでもない!最高じゃないか!
👩Really? Do you think I can do it?
本当に?私にできると思う?
👨Yeah! You’ve got this, Thelma.
うん!君ならできるよ、テルマ。
👨Thanks, buddy.
ありがとう、相棒。
例文
👨Do you think she’ll say yes?
(プロポーズについて)彼女がYESと言ってくれると思う?
👩Definitely! You’ve got this!
絶対にYESと言ってもらえるよ!
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね!
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント