英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「ラジオ英会話」を聴いて学んだ今日から使える英語表現や英単語を発信しています。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
ラジオ英会話 Lesson181 (12/26)
all, everyのイメージ
Key Sentence
🔑Every family has its chef.
どの家庭にも料理上手な人がいます。
Today’s Dialogue
ロキシーのおばあさんは外出中。でも、夕食を準備してくれていたようですよ。
👨Roxy, Grandma has made dinner for us.
ロキシー、おばあさんが私たちのために夕食を作っておいてくれたよ。
👩It smells wonderful. What is it ?
すごくいいにおいがするわね。何かしら？
👨Roast beef and mashed potato. We used to eat it every Sunday.
ローストビーフとマッシュポテトだね。前は日曜日になるといつも食べていたんだ。
👩Grandma is such a great cook.
おばあさんは料理がとても上手よね。
👨Every family has its chef. But it’s not me.
どの家庭にも誰か料理上手な人間がいるものさ。でも、それは私じゃないけれど。
👩Dad is a good cook, but he uses all the plates in the kitchen. And I mean every plate.
うちのお父さんも料理が上手なんだけど、キッチンにある食器をすべて使うのよ。本当にどの食器も。
👨Yes, I remember that about him. He’s not good at cleaning up.
ああ、あいつがそうだったのは覚えているよ。後片づけは苦手なくせに。
👩Exactly. Mom always does the dishes.
そのとおりよ。食器を洗うのはお母さんなの。
ラジオ英会話 Lesson182 (12/27)
noのイメージ
Key Sentence
🔑I have no friends.
私にはまったく友人がいません。
Today’s Dialogue
アンドロイドのカップル、フランキーとジーニーが街を歩いています。
👩Oh, no ! I broke my necklace. And I just bought it on sale.
あら、大変！ネックレスを壊してしまったわ。これってセールで買ったばかりなのに。
👨No problem, Jeannie. I can fix it in no time.
大丈夫だよ、ジーニー。僕がすぐに直してあげるよ。
👩You’re perfect, Frankie ! You can do anything.
あなたって最高だわ、フランキー！何でもできるのね。
👨I’m not perfect. I feel lonely. I have no friends.
僕が最高だなんてとんでもない。いつも孤独を感じているんだ。誰も友達がいないからね。
👩What do you mean ? I’m your friend.
何を言っているの？この私はあなたの友達でしょ。
👨You’re my girlfriend. I need other friends. I want to talk about other things.
君は僕のガールフレンドなんだ。僕には別の友達も必要なんだ。何か別の話もしたいからね。
👩Such as ?
例えばどんな？
👨I don’t know. Anything other than fashion accessories.
そうだなぁ。流行のアクセサリー以外のことなら何でもいいよ。
👩Sure. Be my guest.
いいわ。ご遠慮なく。
ラジオ英会話 Lesson183 (12/28)
otherのバリエーション
Key Sentence
🔑Could you show me another ?
別のものを見せていただけますか？
Today’s Dialogue
ピーコック教授は、ロンドンにいます。誰かのためにプレゼントを買っているようですよ。
👩Hello, sir. May I help you?
いらっしゃいませ、お客様。何をお探しですか？
👨Hello. Actually, I’d like your advice.
こんにちは。実は、あなたのご意見を伺いたいのですが。
👩Of course.
ええ、どうぞ。
👨Which do you prefer, this orange scarf or this purple one ?
このオレンジ色のスカーフと、こちらの紫色のスカーフとでは、あなたはどちらがお好みですか？
👩Personally, I prefer the purple one.
私としては、紫のほうが好きです。
👨So do I. But I’m not fond of this pattern. Could you show me another ?
私もそうなんです。でもこの柄が気に入らなくて。別のものを見せていただけますか？
👩Yes, I did see a purple scarf with a different pattern. Oh, here it is.
ええ、紫色のスカーフで違った柄のものを確かに見かけた覚えがあります。ああ、こちらです。
👨Yes, that’s more like it.
なるほど、そのほうがしっくりきますね。
👩Is this a present for your wife, sir ?
奥様へのプレゼントですか、お客様？
👨It’s for a friend.
知人へのプレゼントなんです。
ラジオ英会話 Lesson184 (12/29)
both, either, neither
Key Sentence
🔑Both of them ?
それらの両方？
Today’s Dialogue
絵画教室の先生ボブは、以前は水彩画も描いていたようです。
👩Bob, are these your watercolors ?
ボブ先生、ここにあるのは先生が描いた水彩画なのですか？
👨Yes, they are. What do you think ?
ああ、そうだよ。どう思う？
👩I love them. I didn’t know you did watercolors.
どれもすてきです。先生が水彩画もされていたなんて知りませんでした。
👨Well, I painted them many years ago.
でも、これらを描いたのはずいぶん前のことなんだ。
👩Why did you change to oil painting ?
どうして油絵に切り替えたのですか？
👨When I was younger, watercolors were popular. Then, oil painting became trendy.
私が若かったころには水彩画が人気だったんだ。そのあと、油絵が流行するようになってね。
👩I see. These two landscapes are beautiful.
なるほど。この2枚の風景画はすてきだわ。
👨I’ll tell you what. You can have them.
じゃあ、こうしよう。その2枚とも持ち帰っていいよ。
👩Both of them ? No, I couldn’t.
2枚とも？いいえ、それはできません。
👨In that case, choose either one.
それなら、どちらかを選んで。
👩Are you sure ?
本当によろしいのですか？
ラジオ英会話 Lesson185 (12/30)
今週のReview
会社の同僚が臨時収入の税務申告について、経験者のあなたに聞いてきました。
👨Can we talk a bit ? I have no idea how to declare my extra income.
少し話を聞かせてください。副収入をどう申告したらいいかわからなくて。
👩No problem. I’ll finish this job in no time, so why don’t we meet at the coffee shop across the street in 30 minutes ?
問題ないわよ。この仕事、すぐに片付けるから、30分後に通りの向かいにある喫茶店で会わない？
👩I’m no expert, but I may be able to help you.
私は決して専門家ではないけど、お手伝いできるかもしれないわ。
あなたは娘と買い物に来ています。スカートを2枚手に取った娘が「どちらが似合う？」と聞いてきます。
👩Daddy, which one suits me better ?
パパ、どっちが私に似合う？
👨Either suits you well, but you can’t have both.
どちらもよく似合うよ。でも両方は買ってあげられないな。
👨Choose one of them.
ひとつ選びなさい。
🌟映画やドラマで英語学習してみませんか！
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント