Mahe
Ayubowan スリランカの言葉と日本語と似ている言葉がたくさんあります!語順も同じなので覚えやすいんですよ。
スリランカで話されている言語の1つ「シンハラ語」。
この記事では「日本語に似ている」シンハラ語の表現を9フレーズ紹介します。
英語フレーズも紹介しているので、同時に英語を学ぶこともできます。
覚えておくと、スリランカの方とのコミュニケーションが楽しくなると思います。
現地ではもちろん、日本に住んでいるスリランカ人にもぜひ使ってみてほしいです。
では、いってみましょう!
シンハラ語を学ぼう #10「日本語に似ている表現」
構いません/No problem.
✏️kamanne / カマンネ
大丈夫、大丈夫~。気にしないで~のように気軽に使える表現です。
名前/name
✏️nama /ナマ
Mahe
マゲ ナマ マヘ(僕の名前はマヘです)のように、自己紹介できます。
やばい/I’m afraid~.
✏️bayai/ バヤイ
危ないとき、怖いときなどに、「バヤイバヤイ~」と言います。
沖縄方言でお母さん(アンマー)/mother
✏️anma / アンマ
沖縄でもスリランカでもお母さんを呼ぶときには「アンマー」です。
眠たい/sleepy
✏️nedimatai / ネディマタイ
何となく響きが似てますよね!?
からい/spicy
✏️serai/ サ(セ)ライ
seraiはからい。rasaiはおいしい。
毛/hair
✏️ke / ケー
髪の毛と伝えたいときには「ヒサケー」といいます。
ビール/beer
✏️biyar / ビヤー
もはや世界の共通語ですね。
おーい/hey
✏️oi / オイ
友達など親しい人への呼びかけ時に使用します。
Lily
スリランカに興味を持ってくれたあなたにオススメの本です!
コメント