英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「ラジオ英会話」を聴いて学んだ今日から使える英語表現や英単語を発信しています。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
ラジオ英会話 Lesson216 (2/20)
理由・原因のフロー②
Key Sentence
🔑It’s because he liked one of the members, and another member started dating her.
それは彼がメンバーのひとりを好きになり、別のメンバーが彼女とつきあい始めたからです。
Today’s Dialogue
将棋クラブの新入部員リンダが元部員のアンドリューに、クラブの奇妙な規則について尋ねています。
👩Hi, Andrew. I heard that you were a member of the shogi club.
こんにちは、アンドリュー。あなたは将棋クラブのメンバーだったそうね。
👨That’s right, I was. I quit a long time ago.
そう、メンバーだったよ。ずいぶん前に退部したけれど。
👩Why did you quit?
どうしてやめたの？
👨Relationships between people were kind of difficult.
人間関係がちょっと難しくてね。
👩Do you know why the club has that strange rule?
どうしてこのクラブにはあんな奇妙な規則があるのか知ってる？
👨You mean about no dating being allowed? Sota made it.
メンバー同士の交際が認められていないことかい？ソウタがそう決めたんだよ。
👩Why?
どうしてかしら？
👨It’s because he liked one of the members, and another member started dating her. That’s why he made that rule.
彼がメンバーのひとりを好きになったんだけど、別のメンバーが彼女とつきあい始めたからさ。だから、あんな規則を作ったのさ。
👩Oh.
あらまあ。
ラジオ英会話 Lesson217 (2/21)
理由・原因のフロー③
Key Sentence
🔑Thanks to your performance, we had a great scene there.
あなたの演技のおかげで、私たちはそこですばらしいシーンを撮影できました。
Today’s Dialogue
映画スターのアーノルドが新作映画試写会のために東京に来ています。
👩Arnold, this is so exciting ! I’ve never been to an event like this before!
アーノルド、これって、とてもわくわくします！私、こうしたイベントには今まで参加したことがなかったから。
👨You’re in the movie, Yayoi, so you deserve to be here.
あなたはこの映画の出演者なんですよ、ヤヨイ。だから、ここにいるのは当然のことなんです。
👩I had so much fun working with you at Tokyo Tower last summer.
去年の夏は、東京タワーであなたと一緒に仕事ができて、とても楽しかったです。
👨Yes, thanks to your performance, we had a great scene there.
そう、あなたの演技のおかげで、そこですばらしいシーンを撮影できました。
👩Do you think I could be an actor?
私、役者になれると思いますか？
👨Yes! Your English is great, Yayoi. Due to my thick accent, people couldn’t even understand me at first.
もちろん！あなたの英語はすばらしいです、ヤヨイ。僕の強いなまりのせいで、最初は誰も僕の言うことを理解することさえできませんでした。
👩Really?
本当ですか？
👨Yes.
ええ。
ラジオ英会話 Lesson218 (2/22)
結果のフロー①
Key Sentence
🔑I’ve never read haiku in front of an audience before, so I’m nervous.
私は人前で俳句をよんだことがないので、緊張しています。
Today’s Dialogue
エモリさんとシンディが、句会に来ています。
👨And now, I’d like to introduce a good friend of mine who writes beautiful haiku. Here is Cindy Robinson.
では、ここで、すばらしい俳句を詠む私の親しい友人をご紹介したいと思います。こちらがシンディ・ロビンソンさんです。
👩Thank you, Mr. Emori. I’ve never read haiku in front of an audience before, so I’m nervous.
ありがとうございます、エモリさん。私、緊張しています、人前で俳句を詠むのは初めてなので。
👨Just relax, and you’ll do fine.
ただ気楽にしていれば、大丈夫ですよ。
👩OK. So, I will read a haiku I wrote in a Japanese tea garden.
わかりました。では、これから日本の茶畑で詠んだ句を読み上げます。
👨I’m sorry, Cindy. Could you speak a little louder, so everyone can hear you?
すみません、シンディ。もう少し大きな声で話していただけますか？全員に聞こえるように。
👩Sure, no problem. So, here goes… “In the light of autumn…”
ええ、いいですとも。では、始めます…。「In the light of autumn..(秋の陽に…)」
ラジオ英会話 Lesson219 (2/23)
結果のフロー②
Key Sentence
🔑As a result, we have to cancel the tour.
結果として、私たちはツアーをキャンセルしなければなりません。
Today’s Dialogue
デスパレート・ラッツのシンシアが、ビル・バンガローに話しかけています。
👩Bill, do you have a minute?
ビル、ちょっといいかしら？
👨Sure, Cynthia. I was just practicing for the upcoming tour.
もちろんさ、シンシア。今度のツアーのために、少しばかり練習していただけだから。
👩Actually, that’s what I need to talk to you about.
実は、私があなたと話し合わなければならないのは、そのことなの。
👨What about the tour?
ツアーがどうしたと言うんだい？
👩It’s Derek. He broke his leg.
デレクのことよ。脚の骨を折ってしまったのよ。
👨What? How?
何だって？どうして？
👩He broke it while skiing with Doris. He’s in the hospital now.
ドリスとスキーをしているときに骨折したの。今は、病院にいるわ。
👨How long will it take to heal?
治るまで、どれくらいかかるんだろうか？
👩At least two months. As a result, we have to cancel the tour.
少なくとも２か月ね。そういうわけで、ツアーはキャンセルしなければならないわ。
👨I can’t believe this !
こんなのって、まったく信じられないよ！
ラジオ英会話 Lesson220 (2/24)
今週のReview
あなたの友人が「なぜ英語が上手にならないんだろう」と尋ねてきました。
👨I can’t seem to improve my English.
なかなか英語が上達しないんです。
👩I think that’s because you don’t study English every day. Native speakers use English every day. That’s why they’re so fluent.
それはあたなが毎日英語を勉強しないからだと思うよ。ネイティブスピーカーたちは英語を毎日使っています。それが彼らがとても流暢な理由です。
👩Why don’t you start listening to Radio Eikaiwa? Then, you can study English at least five days a week.
「ラジオ英会話」を聞き始めてみてはどうでしょう？そうすれば、少なくとも週に５日は英語を勉強できますよ。
あなたは友人のすすめで奈良に旅行に行きました。
👩How was your trip to Nara?
奈良への旅行はどうでしたか？
👨Thanks to the information you gave me, I enjoyed it a lot.
あなたのくれた情報のおかげで、すごく楽しみました。
👨But since there are so many places to visit, I extended my stay there, and I ended up broke!
でも、とてもたくさん訪れる場所があるので、そこでの滞在を延長してしまったんです。そして最後にはすっからかんになってしまいました！
🌟映画やドラマで英語学習してみませんか！
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント