【NHKテレビ】英会話フィーリングリッシュ　Lesson73～76

英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！

この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。

英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。

8月のテーマは「使いこなそう！つなぎ言葉のフィーリング」

フィーリングリッシュ 73 (8/21)

きょうの推しフレーズ　so far

英語のキモチ① 「今のところは」と進捗状況を伝えるときの so far　

ドラマフレーズ1

テルマは明日のプレゼンの準備をしています。ショーンが状況を尋ねます。

👨How’s your presentation coming ?
プレゼンの準備はどう？

👩So far, I have the introduction.
今のところ、導入部分はできたわ。

👨Wait… that’s all ? The presentation is tomorrow !
待って…それだけ？プレゼンは明日だぞ！

👩I know. I just can’t focus !
わかってるわ。ただ集中できなくて！

👨I’ll help you ! But first, we need a chocolate break.
手伝うよ！でもその前にチョコレート休憩が必要だね。

👩Perfect ! Thanks, Shawn.
いいわね！ありがとう、ショーン。

例文

👨How’s the soccer game going ?
サッカーの試合はどうなってる？

👩So far, neither team has scored.
今のところ、両チームとも無得点だよ。

英語のキモチ② 「今のところ順調！」と言うときの So far, so good.　

ドラマフレーズ2

ポールはエミリーに何を見ているのか尋ねます。

👨What are you watching ?
何をみてるの？

👩Professional wrestling.
プロレスよ。

👨I didn’t know you liked wrestling.
プロレスが好きだとは知らなかったよ。

👩I just like this one wrestler.
ただ、このレスラーが好きなだけなの。

👨How’s he doing ?
彼の調子はどうなの？

👩So far, so good ! I think he might win today.
今のところ順調よ！今日は勝つかもしれないわ。

👨Cool. Oh.
かっこいいな。あ…。

👩Oh, no !
やだ！

👨Well, maybe next time.
まぁ、また次回だね。

例文

👩How is your project going ?
あなたのプロジェクトどう？

👨So far, so good !
今のとこ、順調！

フィーリングリッシュ74 (8/22)

きょうの推しフレーズ　The thing is, …

英語のキモチ① 「でもね…」と問題点を指摘するときの The thing is, …　

ドラマフレーズ1

エミリーとオリビアは友達の誕生日の計画を練っています。

👩I was thinking. We should throw Jenny a surprise party !
私、考えてたの。ジェニーにサプライズパーティーを開こうよ！

👩That’s a nice idea. The thing is, she hates surprises.
それはいいアイデアね。でも実は、彼女はサプライズが嫌いなのよね。

👩Oh, really ?
あ、そうなの？

👩Yeah. She likes to make her own plans.
うん。彼女は自分で計画を立てるのが好きみたいよ。

👩Okay, then. We should ask her what she wants to do.
わかった、じゃあ、彼女に何がしたいか聞いてみなきゃね。

👩That’s a great idea !
それがいいわね！

例文

👨We need a new table for this studio.
このスタジオには新しいテーブルがあったほうがいいよね。

👩That’s true. The thing is, there’s not enough space.
確かにね。でも十分なスペースがないんだよね。

英語のキモチ② できない事情を説明したいときの The thing is, …　

ドラマフレーズ2

エミリーがリビングでくつろいでいるとテルマが頼み事をしにやってきました。

👩Um… Emily ? Would you mind cooking tonight ?
あの…エミリー？今夜料理してもらってもいいかな？

👩You said you would cook.
あなた、料理するって言ってたじゃない。

👩I know. The thing is, I have a huge deadline tomorrow.
そうなんだけど、明日、大事な締め切りがあるのよ～。

👩I get it. You’re super busy. Chef Emily to the rescue !
わかったわ。あなたは超忙しいからね。 エミリー・シェフがお助けしましょう！

👩Yes ! You’re the best, Emily !
やった！最高、エミリー！

👩I know. But you owe me.
わかったわ。でも、１つ貸しだからね。

例文

👨Why didn’t you come ?
なんで来なかったんだよ？

👩I wanted to go. The thing is, my dog caught a cold.
行きたかったんだけど、私の犬が風邪ひいちゃったんだよね。

フィーリングリッシュ 75 (8/23)

きょうの推しフレーズ　first of all

英語のキモチ① 「まず何よりも」と強調したいときの first of all　

ドラマフレーズ1

オリビアはエミリーをスキューバダイビングのレッスンに誘います。

👩I’m taking scuba lessons this summer. Want to join me ?
この夏、スキューバのレッスンを受けるんだけど。一緒にどう？

👩No, thanks.
いや、遠慮しとくわ。

👩Why not ?
なんでよ？

👩First of all, I don’t like the ocean.
まず何より、私、海が好きじゃないのよ。

👩Oh. But you go to the beach.
え、でもビーチには行くじゃない。

👩I like looking at the ocean.
海を眺めるのが好きなのよ。

👩Ah. Got it.
あー、なるほどね。

例文

👩I want to make salad, sushi rolls and some cupcakes.
サラダに巻き寿司にカップケーキも作りたいわ。

👨First of all, we don’t have time to make anything. Let’s just buy some fruit on the way.
まず何よりも、作ってる時間がないからさ、行ってる途中にフルーツでも買おうよ。

英語のキモチ② 最初に踏むべき手順を確認するときの first of all　

ドラマフレーズ2

テルマとショーンの同僚エドナが退職することになりました。

👩I can’t believe Edna’s retiring.
エドナが退職するなんて信じられないわ。

👨Yeah. What do we need for her farewell party ?
そうだね。彼女の送別会には何が必要だろう？

👩First of all, we need to order the cake.
まず、ケーキを注文しなきゃね。

👨Right. I’ll call the bakery.
そうだな。お店に電話しよう。

👩Oh ! Let’s get little party hats !
そうだ！パーティー用の帽子も買わないとね！

👨Good idea ! Edna loves those !
いいアイデアだ！エドナはそういうの大好きだもんな！

例文

👨Let’s go on a trip abroad this summer.
今年の夏は海外旅行に行こうよ。

👩Great ! First of all, we need to get our passports.
いいわね！まずは、パスポートを取らなくちゃ。

👩I can’t get this computer to work.
このパソコン動かないわ。

👨First of all, you have (need) to turn it on.
まず電源を入れないと。

フィーリングリッシュ76 (8/24)

きょうの推しフレーズ　instead of…

英語のキモチ① 「Aの代わりにB」と言うときの instead of…　

ドラマフレーズ1

エミリーとオリビアはいつもコーヒーを注文しますが、今日は…

👩I’ll go get our coffees.
コーヒーを取ってくるわ。

👩Actually, I’ll have herbal tea instead of coffee.
実は、コーヒーの代わりにハーブティーを飲もうと思っているんだ。

👩Really ? But you love coffee.
そうなの？コーヒー大好きなのに？

👩I do. I’m trying to drink less caffeine.
そうなんだけどね。カフェインを控えるようにしてるのよ。

👩Gotcha. One herbal tea, coming up !
わかった。ハーブティーをひとつ注文するわ！

👩Wait ! Make that a decaf coffee.
待って！カフェイン抜きのコーヒーにして。

👩Okay.
はいはい、わかったわ。

例文

🔑I want to watch a horror movie instead of a comedy.
コメディの代わりにホラー映画がみたいな。

英語のキモチ②「…するよりも、…しよう」と提案したいときの instead of …ing　

ドラマフレーズ2

テルマとエミリーは映画を見に行く予定でしたが…

👩You’re not ready ? The movie starts in an hour.
まだ準備できてないの？映画は1時間後に始まるよ。

👩Instead of going to the movies, let’s just watch something here.
映画館に行くより、ここで何かみようよ。

👩Really ? But I need popcorn to watch a movie.
そうなの？でも、映画をみるにはポップコーンが必要よ。

👩Lucky I bought microwave popcorn !
電子レンジ用のポップコーンを買ったのが運のつきね！

👩Yay !
やった！

例文

👨Who’s driving ?
誰が運転する？

👩Instead of driving, let’s take the bus.
運転していく代わりに、バスで行こうよ。

👩The hamburger meal comes with fries and soup.
ハンバーガーセットにはポテトとスープがつきます。

👨Can I have salad instead of soup ?
サラダをもらえますか？スープの代わりに。

🌟映画やドラマで英語学習をしてみませんか！

初心者・中級者向け　おすすめのオンライン英会話スクール

無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！

♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」

♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」

♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」