英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ!
この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
フィーリングリッシュ 16 (5/14)
きょうの推しフレーズ You have…
英語のキモチ① 相手を褒めたいときの You have…
ドラマフレーズ1
テルマに呼び出されたショーンがコーヒーを持って現れました。
👨You wanted to see me, Boss?
何か用ですか、ボス?
👩Stop calling me Boss. Can you give Maya the reports by five today?
ボスと呼ぶのはやめてよ。今日5時までに、マヤに報告書を渡してくれる?
👨No problem!
問題ありません!
👩Awesome. Thanks!
素晴らしい。ありがとう!
👨Oh, I almost forgot. This is for you, Boss.
あ、忘れるところだった。これはボスに。
👩Coffee! You have a bright future at this company, young man.
コーヒーじゃない!この会社での君の将来は明るいよ。
👨Thanks, Boss !
ありがとう、ボス!
例文
👨What do you like best about me?
僕のどこが一番好き?
👩You have a great sense off humor.
すごいユーモアのセンスがあるところ。
英語のキモチ②相手の悪いところを指摘したいときの You have…
ドラマフレーズ2
ソファで仕事をしているエミリー。お母さんが来てたくさんの食べかすに気づきます。
👩You should vacuum this couch.
ソファに掃除機をかけるべきじゃない。
👩I’m busy.
忙しいの。
👩So many crumbs.
パンくずがたくさんあるわ。
👩Mom! I’ll do it later !
お母さん!あとでやるから!
👩You have a bad attitude, young lady!
態度がよくないわよ、お嬢さん!
👩This is my house!
ここは私の家よ!
👩I know. I’m sorry.
そうね。ごめんなさい。
👩Thank you.
ありがと。
👩Do you want some ice cream to cheer you up?
元気を出すためにアイスクリームでも食べる?
👩Mom! Well, yes!
お母さん!うん、そうしよう!
例文
👩I lost? No way! I’m so angry!
私の負け?信じられない!超ムカつく!
👨You have a short temper.
君は本当に気が短いよね。
フィーリングリッシュ 17 (5/15)
きょうの推しフレーズ okay to…
英語のキモチ① 「…してもいいですか?」と許可を求めるときの Is it okay to…?
ドラマフレーズ1
エミリーがリビングにいると、テルマが頼みごとをしに来ました。
👩Emily, can I borrow some socks?
エミリー、靴下を貸してくれない?
👩Why?
なんで?
👩I’ve just been so busy since my promotion.
昇格してから忙しくてさ。
👩No time for laundry?
洗濯する時間がなかったのね?
👩Exactly. Hey! Is it okay to ask your mom to help me?
そうなのよ。ねえ、エミリーのお母さんに手伝ってもらってもいいかな?
👩Are you kidding? She loves doing laundry!
冗談でしょう?彼女は洗濯が大好きなのよ!
👩Great! It’s so nice having her here.
よかったーっ!お母さんがいてくれて本当によかったわ。
👩For you, maybe.
あなたにとってはね。
例文
👩Check-in is at two o’clock.
チェックインは2時からです。
👨Thank you. Is it okay to leave my bags here?
ありがとうございます。荷物をここに置いておいてもいいですか?
英語のキモチ② 「そういうこともあるよ」と寄り添いたいときの It’s okay to…
ドラマフレーズ2
エミリーは仕事がうまくいっていません。お母さんが声をかけます。
👩How was work?
仕事はどうだった?
👩Not great. Nobody came in today.
あまり良くないわ。今日は誰も来なかったし。
👩Well, maybe they’ll come in tomorrow.
まあ、明日には来るかもしれないじゃない。
👩Maybe I made a mistake. Do I really want this career?
私は間違ってたのかも。本当にこの仕事に就きたかったのかな?
👩It’s okay to be confused sometimes. Keep your chin up.
時には迷うこともあるわよ。元気を出して。
👩Right. Thanks. Mom?
そうね。ありがと。お母さん?
👩Yes, Honey?
なに、エミリー?
👩It’s nice having you here.
お母さんがここにいてくれてよかった。
例文
👩I’m really scared. I don’t like airplanes.
怖いよー。飛行機苦手なの。
👨It’s okay to be scared, but flying is really safe.
怖がるもの無理ないよね。でも飛行機は本当に安全だから。
フィーリングリッシュ 18 (5/16)
きょうの推しフレーズ doesn’t mean
英語のキモチ① 「…ってわけじゃないよ」とフォローしたいときの That doesn’t mean…
ドラマフレーズ1
ポールは自分の脚本のあらすじをテルマに読んでもらいました。
👨Thanks for reading my outline, Thelma.
あらすじを読んでくれてありがとう、テルマ。
👩Happy to help!
よろこんで!
👨So? What did you think?
それで?どう思った?
👩Well, I like sci-fi and alien stuff, but…
SFや異星人ものは好きなんだけどね…。
👨But?
だけど?
👩I feel like I’ve seen that movie before.
前に見たことがあるような気がするんだよね。
👨Oh.
あぁ…。
👩That doesn’t mean it’s bad!
悪いってわけじゃないんだよ!
👩You should just make it… more personal.
もっと…個性的なものにしたらいいんじゃないかな。
👨Personal? Hmm.
個性的か?うーむ。
例文
👨Is Korean food spicy?
韓国料理って辛いんじゃなかったっけ?
👩Oh, you don’t like spicy food? I had no idea.
あれ、辛いの苦手だっけ?知らなかったわ。
👨But that doesn’t mean I won’t give it a try.
でも食べてみないっていうわけじゃないよ。
英語のキモチ② 「何の価値もない」と言いたいときの It doesn’t mean anything…
ドラマフレーズ2
エミリーの家にオリビアがやって来ました。エミリーは段ボールの中身を整理していました。
👩Oh, what’s all this?
あら、何が入っているの?
👩Oh, My mom brought me a bunch of my old stuff.
あぁ、母が昔の私のものをたくさん持ってきてくれたんだ。
👩Cool! Let’s see.
いいわね!見てみましょうよ。
👩Old magazines, toys… Ooh! A necklace!
古い雑誌、おもちゃに、 あら!ネックレスじゃない!
👩My college boyfriend gave it to me.
大学時代の彼氏がくれたのよ。
👩Omar?
オマール?
👩Yep. Do you want it? It doesn’t mean anything to me anymore.
そうそう。ほしい?私にはもう何の価値もないわ。
👩Yes, please. Thanks, Omar!
うん、ちょうだい。ありがと、オマール!
例文
👩Do you want your DVD back?
DVDを返そうか?
👨It doesn’t mean anything to me anymore. You can keep it.
もう僕にとっては価値がないから。持ってていいよ。
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね!
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント