英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「会話が続く！ リアル旅英語」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
海外旅行先で耳にするリアル・スピードの英語を学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
会話が続く！リアル旅英語 25 (6/3)
自転車の種類を聞く
きっかけフレーズ
What kind of bikes do you guys have? 「どんな種類の自転車がありますか？」
Listening Quiz
👩Hey, how’s it going?
こんにちは。
👨Hi. Welcome to Unlimited Biking.
こんにちは。アンリミテッド・バイキングへようこそ。
👩What kind of bikes do you guys have?
どんな種類の自転車がありますか？
👨Uh, so, we have regular bikes, uh, beach cruisers and e-bikes.
普通の自転車、ビーチクルーザー、それと電動自転車があります。
👩What are… What are those over there？
向こうにあるのは何ですか？
👨So, they’re our e-bikes if you wanna take a look at those.
電動自転車です。見てみますか？
＜店内を移動＞
👨So, here’s all of our e-bikes. Uh, this is, um, five speeds on the pedal assist.
こちらが電動自転車です。ペダルアシストは5段階です。
👩That’s huge.
大きいですね。
👨It’s yeah, it can be a little heavy. And then you’re gonna see your battery and your pedal assist there.
はい、ちょっと重たいかもしれません。バッテリーとペダルアシストの表示はここにあります。
👨It goes up to five. That’s gonna be the fastest.
レベルは5段階まであって、それが一番速いモードです。
👩Let me think about it for a minute and I’ll let you know which one I decide to get.
ちょっと考えてみて、どれにするか決めたらお知らせします。
👨Yeah, okay. No problem.
はい、わかりました。大丈夫です。
例文
👩What kind of helmets do you guys have?
どんな種類のヘルメットがありますか？
👨We have a few options. Road bike helmets, mountain bike helmets…
いくつか選べますよ。ロードバイク用のヘルメットとマウンテンバイク用のもの…。
👩Nice! I need something lightweight.
いいですね！軽いのがいいです。
例文
👩What kind of child-seats do you guys have?
どんな種類のチャイルドシートがありますか？
👨We have rear-mounted ones and trailers that attach to the back.
後ろに取り付けるタイプと、後部に連結するトレーラーがあります。
👩I’m looking for a safe option for a two-year old.
2歳児向けの安全なものを探しています。
会話が続く！リアル旅英語 ２6 (6/4)
借りる自転車を伝える
きっかけフレーズ
I think I’m gonna go with this one. 「これにしようと思います。」
Listening Quiz
👩So, I think I’m gonna go with this one.
これにしようと思います。
👨Okay. Perfect. Um, how many hours are you thinking?
わかりました。何時間ご利用ですか？
👩Um, let’s go with two hours. How much is it for two hours?
2時間にしようと思います。２時間でおいくらですか？
👨Uh, so for two hours for a regular bike, it’s gonna be 20 dollars.
普通の自転車ですと、２時間で20ドルです。
👩Oh, okay. That’s pretty good.
わかりました。結構お安いですね。
👨And then, can I get you to fill out the liability?
では、免責同意書に記入していただけますか？
👩Okay.
わかりました。
👨And then I just need to hang on to one form of ID until you get back if that’s okay.
それから、お戻りになるまで身分証明書を1点お預かりしてもよろしいでしょうか？
👩One form of ID. Okay. Um, my driver’s license.
身分証を1点ですね。では……運転免許証でお願いします。
👨Yeah, perfect. Thank you very much.
はい、大丈夫です。ありがとうございます。
👩Sounds good. Thank you.
よかったです。ありがとうございます。
👨Yeah, no problem.
はい、とんでもありません。
例文
👩I think I’m gonna go with this one.
これにしようと思います。
👨Cool. Have you rented a bike from us before?
わかりました。当店で自転車を借りたことはありますか？
👩No, this is my first time.
いいえ、初めてです。
例文
👩I think I’m gonna go with this one.
これにしようと思います。
👨Do you need a bike lock as well?
自転車のロックも必要ですか？
👩How much is it to rent one?
レンタル料はいくらですか？
会話が続く！リアル旅英語 27 (6/5)
交通ルールを確認する
きっかけフレーズ
What are the traffic rules for bikes here？ 「ここでの自転車の交通ルールはどうなっていますか？」
Listening Quiz
👩What are the traffic rules for bikes here？
ここでの自転車の交通ルールはどうなっていますか？
👨Um, so, mainly you just wanna stay off the sidewalk.
基本、歩道には乗り入れないようにしておきましょう。
👨Uh, around this area, there’s gonna be a lot of cycling tracks on the road, so stick to those.
この辺りには自転車専用道路がたくさんあるので、そこを走ってください。
👩Is there anything else I should know?
ほかに知っておいたほうがいいルールはありますか？
👨Um, you could always use hand signals.
手信号を使うのもいいですよ。
👨So, to turn left, just put out your left hand and to turn right, just put out your right hand and then, if you’re coming to a stop, you just do that.
例えば、左に曲がるときは左手をまっすぐ出す、右に曲がるときは右手を出す。
それから、止まるときは手を上げる、という感じですね。
👩Put your hand up to stop. Okay. I’ll figure it out.
止まるときは手を上げるんですね。わかりました、やってみます。
例文
👩What are the traffic rules for bikes here?
ここでの自転車の交通ルールはどうなっていますか？
👨Cyclists have to ride on the right side of the road.
自転車は道路の右側を走らなければなりません。
👩What if I want to turn left?
左に曲がりたいときはどうすればいいですか？
例文
👩What are the traffic rules for bikes here?
ここでの自転車の交通ルールはどうなっていますか？
👨Make sure you stop t lights. Stay off your phone…
信号では必ず停止してください。あと、携帯は使わないように…。
👩So, the same rules as cars?
つまり、車と同じルールってことですね？
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント