英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「会話が続く！ リアル旅英語」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
海外旅行先で耳にするリアル・スピードの英語を学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
会話が続く！リアル旅英語 37 (7/1)
ガイドと合流する
きっかけフレーズ
Are you the guide for the Hollywood Sign Tour? 「ハリウッドサインツアーのガイドの方ですか？」
Listening Quiz
👩Hi！ Are you the guide for the Hollywood Sign Tour?
こんにちは！ハリウッドサインツアーのガイドの方ですか？
👨Hi, yes I am. My name is Erik. How are you?
こんにちは。そうです。エリックといいます。調子はどうですか？
👩Nice to meet you. I’m Summer.
はじめまして。サマーです。
👨Summer? Summer. You’re the name on my list.
サマーさんですね。お名前はちゃんとリストにありますよ。
👨Oh my gosh! Yeah. Let me have you sign in.
会えてよかった！では、受け付けをお願いします。
＜ハイキングトレイルの入り口で＞
👨Today, we’re gonna make our way up to the Hollywood Sign.
今日はハリウッドサインまで登っていきます。
👩Okay.
はい。
👨Um, it’s a fantastic short hike. I have you for about 90 minutes.
短いけどすばらしいハイキングです。所要時間は90分ほどです。
👩Okay.
わかりました。
👨Um, there’s a couple things I do…I wanna give you a quick safety instruction.
それで、いくつかの…安全面について手短にお伝えしますね。
👨We will not worry about rattlesnakes today.
今日はガラガラヘビの心配はいりません。
👨Typically, during the summer we worry about rattlesnakes. It’s a little cold for that.
普通は夏になるとガラガラヘビを心配しますが、今日は少し寒いので大丈夫でしょう。
👨Just watch a step along the path.
道中は足元に気をつけてください。
👨 There’s a lot of rocks and loose rocks and loose sand and watch out for the edges of the path.
岩や崩れやすい石・砂がたくさんあるので、道端には気をつけてください。
👩Right.
はい。
👨Any questions?
質問はありますか？
👩No. I think I’m good for now.
いいえ、今のところ大丈夫です。
👨Alright. Let’s hit the road. Come one. Summer. Let’s go.
よし、出発しましょう。さあ、行きましょうサマーさん。
例文
▶名前を聞かれる場合
👩Are you the guide for the Hollywood Sign Tour?
ハリウッドサインツアーのガイドの方ですか？
👨Yep, I’m Erik! Can I get your name?
はい、エリックです。お名前を伺ってもいいですか？
👩I’m Summer.
サマーです。
例文
▶人違いだった場合
👩Are you the guide for the Hollywood Sign Tour?
ハリウッドサインツアーのガイドの方ですか？
👨Nope, not me. Maybe it’s that guy over there.
いや、違います。あそこにる人かもしれません。
👩Oh, sorry! Thanks! I’ll go ask him.
あ、すみません！ありがとうございます！あの人に聞いてみますね。
会話が続く！リアル旅英語 38 (7/2)
休憩したいと伝える
きっかけフレーズ
Could we take a quick break?「少し休憩できますか？」
Listening Quiz
👩Could we take a quick break?
少し休憩できますか？
👨Of course! You picked a great spot to take a break. Let me get you a bottle of water.
休憩にぴったりの場所を選びましたね。お水を差し上げますね。
👩Are there any benches for people to sit on? What if people get tired?
人が座れるベンチはありますか？疲れたときはどうするんですか？
👨Um, there is a bench, actually. If you wanna walk up there, it’s at the very top of the hill.
実はベンチがあるんです。歩いてあそこまでいけば、丘のいちばん上にあります。
👩Oh, way up there!
ずっと上なんですね！
👨Yeah.
そうです。
👩I have to wait, then.
それじゃ、座るのはおあずけですね。
👨Well, once you’re ready, love, I’m gonna take you to the ultimate Hollywood photo spot.
準備ができたら、ハリウッドでいちばんの撮影ポイントにお連れします。
👨We’ll do selfies, we’ll do the videos, we’ll do the blowing the kissing at the Hollywood sign.
セルフィーを撮ったり、ビデオを撮ったり、ハリウッドサインに投げキスをしたり。
👨We’ll do all that, yeah.
そういったことを全部やりますよ、はい。
👩Awesome. I’m looking forward to it.
最高ですね！楽しみにしています。
例文
▶まもなく休憩をとる場合
👩Could we take a quick break?
少し休憩できますか？
👨Sounds good. Let’s stop at that bench up ahead.
そうしましょう。あそこのベンチで休みましょう。
👩Perfect. My legs are killing me!
助かります。脚が痛くてたまらない！
例文
▶もう少し登る場合
👩Could we take a quick break?
少し休憩できますか？
👨Sure. but do you wanna wait ‘til we get past this steep part?
いいですけど、この急なところを越えるまで頑張ってみましょうか。
👩Okay. I’ll hang in there.
わかりました。頑張って登ります。
会話が続く！リアル旅英語 ３9 (7/３)
記念写真と撮る
きっかけフレーズ
Where’s the best spot to take a photo? 「写真撮影のベストスポットはどこですか？」
Listening Quiz
👨Alright. We made it!
到着しました。
👩Whoo!
やったー！
👨This is it. This is the spot where thousands of visitors every month come to take their…their picture of the Hollywood Sign.
ここです。この場所に毎月数千人もの人たちが来てハリウッドサインの写真を撮るのです。
👩Where’s the best spot to take a photo?
写真撮影のベストスポットはどこですか？
👨I got the perfect place for you. Come on, with me.
ぴったりの場所があります。一緒に行きましょう。
👩Down here?
こんな下に？
👨Yeah. Come on down. I know, but it’s worth it, I promise. Here’s what’s gonna happen.
はい。降りてきてください。大変ですが、後悔させません。約束します。それで、次にやってもらうのが…
👩Okay.
はい。
👨I’m gonna have you walk to this little area here.
この場所まで歩いてきてください。
👩Okay.
はい。
👨You’re gonna blow a kiss to this pine tree.
そこの松の木に向かって投げキッスをしてくださいね。
👨And I’m gonna make it look like you’re blowing a kiss to the Hollywood sign.
そうすれば、ハリウッドサインに投げキッスしているように見せますから。
👨You wanna do this?
やってみますか？
👩Yeah.
はい。
👨Stick your tail end down, blow your kiss up at that the dead part of the pain tree.
お尻をぐっと下げて、あの松の木の枯れている部分に向かって投げキッスをしてみてください。
👨Oh my gosh, you made for this.
おお、すごい、様になってますよ！
👩Oh my gosh, this is fantastic.
わあ、すごい、これ最高ですね！
👨Yes, you got it.
ええ、完璧です！
例文
▶先へ行ったところに撮影ポイントがある場合
👩Where’s the best spot to take a phote?
写真撮影のベストスポットはどこですか？
👨Well, right up ahead you’ll get the city skyline in the background.
少し先に行けば、街のビル群が背景に写りますよ。
👩Oh, perfect! Let’s go!
わぁ、最高ですね！行きましょう！
例文
▶階段を上がったところに展望ポイントがある場合
👩Where’s the best spot to take a phote?
写真撮影のベストスポットはどこですか？
👨If you go up the stairs, there’s a lookout point.
この階段を上がると展望ポイントがありますよ。
👩Awesome. Could you take a photo of me up there?
いいですね。そこで写真を撮ってもらえますか？
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント