英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
フィーリングリッシュ 79 (10/15)
きょうの推しフレーズ Are you sure…?
英語のキモチ① 「本当にいいの？」と確認するときの Are you sure?
ドラマフレーズ1
2人は地元の農場が経営するカフェでブランチを食べています。
👩This place is incredible!
ここは最高ね！
👩Wait until you have a bite of this omelet.
このオムレツを一口食べるまで（食べ終わるのは）待ってよ。
👩No thanks, Mom. I’m full.
大丈夫よ、お母さん。私はおなかいっぱい。
👩Are you sure? I don’t need this much food.
本当にいいの（とてもおいしいのよ)？私はこんなにたくさんいらないわ。
👩Neither do I.
私だってそうよ。
👩Come on. Try a bite.
いいじゃない。一口食べてみて。
👩Fine. Wow. Mmm. That is good.
わかったわよ。わぁ、ん～っおいしいわね。
👩I told you!
いったじゃない！
👩Let’s get dessert!
デザートにしましょう！
例文
👨Thanks, but I should probably head home.
ありがとう。でも今日は帰らなくちゃ。
👩Are you sure? You’re totally welcome.
本当に？大歓迎なのに。
英語のキモチ② 相手の言動を疑うときの Are you sure…?
ドラマフレーズ2
ショーンとテルマは打ち合わせで、クライアントの会社に向かっていますが…
👨That’s funny. The client’s office should be right here.
おかしいな。クライアントのオフィスはここにあるはずなのに。
👩This is definitely not an office building.
ここは間違いなくオフィスビルじゃないわね。
👨Agreed.
そうだな。
👩Are you sure this is the right address?
この住所で間違いないの？
👨Yeah! It says 4325 Parkway Avenue.
ああ！パークウェイ通り4325って書いてある。
👩This is Parklane Avenue!
ここはパークレーン通りよ！
👨Uh-oh. We’re on the wrong side of town.
あぁ…。街の反対側じゃないか。
👩I need to make a call.
電話をかけなきゃね。
例文
👩The key’s not working.
この鍵、反応しないわ。
👨Are you sure this is our room?
本当にここが僕たちの部屋なの？
フィーリングリッシュ 80 (10/16)
きょうの推しフレーズ You’re going to…
英語のキモチ① 「間違いないよ」と確信を持って伝えるときの You’re going to…
ドラマフレーズ1
オリビアは電話でテルマにおすすめのレストランを尋ねます。
👩Hi, Olivia. What’s up?
やぁ、オリビア。どうしたの？
👩I don’t know if Emily told you, but I’ve been seeing this guy…
エミリーが言ってるかどうかわからないんだけど、私、この人と付き合っているの。
👩Luis？ Yeah, I know.
ルイスのことね？ええ、知ってるわ。
👩Oh. Okay. Anyway, I wanted to take him someplace nice.
うん、わかった。あのね、彼をどこか素敵な場所に連れて行きたいんだけど。
👩You’ve got to go to Midstreet Diner. It’s the best.
ミッドストリート・ダイナーに行かなきゃ。 最高だよ。
👩Wow, thanks!
おぉー、ありがとう！
👩You’re going to love it. They have the best wine list.
間違いなく気に入るわよ。その店はワインの品ぞろえがいいから。
例文
👩I’ve never been camping before. Is it fun?
キャンプに行ったことがないんだ。楽しいの？
👨Yes. You’re going to have a great time.
うん。間違いなくいい時間を過ごせるよ。
英語のキモチ② 「あとで絶対…するよ」と忠告するときの You’re going to…
ドラマフレーズ2
エミリーと母親はついに旅の目的地に到着しました。
👩This was Grandma’s old neighborhood.
ここはおばあちゃんが昔住んでいた地域だったのよ。
👩Yeah, well, it’s just fast food restaurants now.
うん、今はファーストフード店だね。
👩Emily, there’s a lot of history here.
エミリー、ここにはたくさんの歴史があるのよ。
👩Who cares? Grandma’s gone, and so is the neighborhood.
どうでもいいじゃない。おばあちゃんもいないし、近所の様子も変わっちゃってるし。
👩You’re going to be sorry you said that.
そんなことを言って、あとで後悔するわよ。
👩I know. I didn’t mean it.
そうね。そんなつもりじゃなかったの。
👩Come on. I’ll show you something.
おいで。見せたいものがあるのよ。
例文
👩Just one more round of drinks.
もう一杯だけ飲もうよ～。
👨Are you sure? You’re going to regret it in the morning.
本当に？絶対明日の朝、後悔するよ。
フィーリングリッシュ 81 (10/17)
きょうの推しフレーズ That will be…
英語のキモチ① 会計で「いくらです」と客に伝える That will be…
ドラマフレーズ1
２人はランチにチキンサンドイッチを食べました。そしてその包装紙を捨てようとしています。
👨I bet you ten bucks you can’t hit that trash can.
あのゴミ箱に当たらないことに10ドル賭けるよ。
👩Come on. That’s too far away.
まってよ。遠すぎるじゃない。
👨What are you, chicken?
君は臆病者か？
👩Chicken, eh? I may be full of chicken, but I fear nothing.
臆病者ですって？私はチキンでお腹いっぱいかもしれないけど、何も怖くないわ。
👨So? Do it.
そう？じゃあやってみて。
👩You’re on.
受けてたつわ。
👨No way!
そんなバカな！
👩That will be ten dollars, please.
お会計は10ドルになります。
👨Unbelievable.
信じられない…
例文
👨One cheeseburger and a large fry, please.
チーズバーガー1つとポテトフライの大盛りをお願いします。
👩Okay. That will be seven ninety-five.
わかりました。７ドル95セントになります。
英語のキモチ② 「きっと…に違いない」と確信を持って言う That will be…
ドラマフレーズ2
ポールはオリビアを夕食に招待しました。しかし、何も用意されておらず戸惑ったオリビアは…
👩So why did you invite me over here again?
それで、なぜまた私をここに呼んだの？
👨Because the best pizza place in town is delivery-only.
街で一番のピザ屋はデリバリー専用だからだよ。
👩Right. That’s strange… but I must say I’m interested.
そうね。めずらしいわ…でも興味があるのよね。
👨Oh! That’ll be our pizza now.
あ！僕らのピザに違いない。
👩Awesome! Okay, I’m getting excited.
いいわね！よし、ワクワクしてきたわ。
👨You will be completely blown away. I promise.
感動すること間違いない。約束するよ。
例文
👨I think I heard a car in the driveway.
車の音しなかった？
👩That’ll be Dr. Tono.
きっと遠野先生よ。
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント