英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
フィーリングリッシュ 52 (8/6、8/13)
きょうの推しフレーズ first time
英語のキモチ① 「初めてなんです」と言うときの This is my first time…
ドラマフレーズ1
テルマは書類作成でショーンに助けを求めます。
👩I need to summarize this data.
このデータをまとめなければなきゃいけないのよ。
👨Just make a pivot table.
ピボットテーブルで作ればいいよ。
👩Right.
そうだね。
👨Haven’t you made one before?
前に作ったことあるでしょ？
👩Yes, of course! I just type… “pivot table”?
うん、もちろんよ！ただピボットテーブルって打つだけでしょ？
👨Nope. Are you sure you’ve made one of those before?
違うよ。本当に作ったことあるの？
👩Honestly… this is my first time.
正直なところ、初めてなの。
👨I thought so. I’ve got you.
そうだと思った。わかったよ。
例文
👩What are you getting?
何にする？（メニューを決める場面で）
👨I don’t know. This is my first time to try Vietnamese food.
わからない。ベトナム料理を食べるのは初めてだから。
英語のキモチ② 「…ぶり」と言いたいときの for the first time in…
ドラマフレーズ2
バーにいる2人。オリビアは誰かにメール中です。
👩Who are you texting?
誰にメッセージしてるの？
👩Nobody.
誰にもしてないわよ。
👩Is it Luis from the spa?
スパのルイスでしょ？
👩Maybe.
そうかもね。
👩”Olivia. Picking up hot guys in spas.”
“オリビア スパでイケメンをナンパする”
👩Emily! Don’t tease me. I met a nice guy for the first time in years.
エミリー！からかわないでよね。何年かぶりに素敵な人に会ったんだから。
👩I’m happy for you! Where does he live?
よかったね！彼はどこに住んでいるの？
👩I don’t know yet.
まだ知らないの。
👩What?
え？
例文
👩How was your weekend?
週末はどうだった？
👨Great. I got a massage for the first time in two months!
よかったよ。2か月ぶりにマッサージに行ったよ！
フィーリングリッシュ 53 (8/7、8/14)
きょうの推しフレーズ get out
英語のキモチ① 「閉じこもってちゃだめ」と言いたいときの get out
ドラマフレーズ1
エミリーは母親とオンラインで話しています。
👩Are you eating well?
ちゃんと食べてるの？
👩Yes. I’m a good cook, remember?
うん、私、料理は得意だよ、知ってるでしょ？
👩Of course. But I also know how much you love junk food.
もちろんよ。でもね、あなたがどれだけジャンクフードが好きかも知ってるのよ。
👩Mom.
お母さん…
👩You look pale. Are you going outside enough?
顔色も悪いわ。ちゃんと外に出ているの？
👩Yes! My skin’s fine. It’s just the lighting.
うん！ 肌も問題ないわ。照明のせいよ。
👩Still. You need to get out more.
それでも。閉じこもってちゃダメよ。
例文
👩How do you stay so active?
どうしてそんなに活動的でいられるの？
👨I try to get out two or three times a week.
週に2，3回は外に出るようにしてるんだ。
英語のキモチ② 逃げ出したいときの get out of…
ドラマフレーズ2
エミリーは10月の母親との旅行について、テルマに話しています。
👩Mom and I are going on a road trip.
ママと一緒にドライブに行くんだけど。
👩Nice.
いいじゃない。
👩Nice? We’ll be stuck in a car for days.
いいですって？何日も車で動きがとれないのよ。
👩So?
それが？
👩We argue every 30 seconds.
私たち、30秒に1回は言い合いしてるのよ。
👩It’s a good chance for mother-daughter bonding.
母と娘の絆を深めるいい機会じゃない。
👩You have to help me get out of it.
この状況から逃げ出すのを手伝ってよ。
👩No.
いやよ。
👩Please. Pretend you’re sick or something!
お願いよ。病気か何かのふりをして！
例文
👩It sounds like you’re in a lot of trouble.
大変なことになってるみたいね。
👨Yeah. Can you help me get out of this mess?
そうなんだよ。この困難な状況から逃げ出すのを手伝ってくれる？
フィーリングリッシュ 54 (8/8、8/15)
きょうの推しフレーズ can be
英語のキモチ① 「ときには…なこともある」と言いたいときの can be
ドラマフレーズ1
オリビアがエミリーに頼まれ、ギャラリーで留守番をしていると…
👩Hey, Paul.
あら、ポールじゃない。
👨Hi ! Is Emily here?
やぁ！エミリーここにいる？
👩She stepped out for a minute.
彼女、ちょっと外に出ちゃったの。
👨And left you here?
君をここに置き去りにして？
👩Typical Emily.
エミリーらしいでしょ。
👨Yeah. I love her, but she can be a little irresponsible.
ああ、彼女は大好きだけど、ちょっと無責任なところがあるよね。
👩True enough. Oh, here she comes! Change the subject.
その通りね。あ、来たわ！話題を変えましょう。
👨So, what do you think about the election?
それで、選挙についてどう思う？
例文
👩There’s so much work to do.
やることがあって終わらないよ。
👨Cleaning can be fun. Just stay positive.
そうじだって楽しくなることもあるよ。前向きにいこう。
英語のキモチ②「…のはずがない」と言いたいときの can’t be
ドラマフレーズ2
ショーンがテルマのところにやって来ます。
👨I need your signature on something.
サインをお願いしたいんだけど。
👩Sure. What?
もちろん。何の？
👨The signup sheet for next month’s karaoke competition!
来月のカラオケ大会の参加者リストだよ！
👩Oh, yes! Sign me up, baby.
おお、いいね！私も入れてよ。
👨Here you go.
これだよ。
👩Okay, done! Wait. This can’t be right.
よし、できた！待って。こんなはずはない。
👨What?
なにが？
👩Maya signed up, too.
マヤも申し込んでるわ。
👨No way! She hates karaoke!
そんなバカな！彼女はカラオケはキライなのに。
👩Yeah. Or does she?
だよね。でも本当にそう（キライ）なのかな？
例文
👩Sorry. No buses are running today.
すみません。本日バスは運航しておりません。
👨This can’t be happening! I’m going to miss my flight!
こんなことが起こるなんてありえない。飛行機に間に合わなくなっちゃう！
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント