【NHKテレビ】英会話フィーリングリッシュ　Lesson189～192

英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！

この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。

英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。

3月のテーマは「スペシャル復習月間」みんなが選んだ推しフレーズ！

フィーリングリッシュ 189 (3/25)

きょうの推しフレーズ　next time

英語のキモチ① 悪い印象を与えずに断りたいときの Maybe next time.

ドラマフレーズ1

ポールは新しい趣味を始めたようです。

👨My new obsession is tennis.
僕が最近夢中になっているのはテニスなんだ。

👩Really?
そうなの？

👨Yeah！ It’s a very stylish sport.
そう！とてもスタイリッシュなスポーツなんだ。

👩I guess so!
そうだね！

👨Hey, why don’t you join me? I’m practicing on Saturday.
ねぇ、一緒にやらない？土曜日に練習するんだけど。

👩Maybe next time. I have to get ready for my new job next month.
また今度ね。来月からの新しい仕事の準備をしなきゃ。

👨Oh, of course! Next time, for sure.
ああ、もちろん！次回は必ずね。

例文

👩Do you want to get dinner tonight?
今夜、私とディナーに行かない？

👨Sorry, I can’t. I’ve got a cold.
ごめん、行けないんだ。風邪をひいちゃって。

👩Okay. Maybe next time.
わかった。また今度ね。

英語のキモチ② 「次こそは」と言いたいときの next time 　

ドラマフレーズ2

テルマとエミリーはスマホでチェスをしています。

👩Nice ! That was a good move.
いいね！いい動きだったわ。

👩Thanks! You know, online chess is really fun!
ありがとう！オンラインチェスは本当に楽しいね！

👩I told you. And you’re not bad at it !
言ったでしょ。筋は悪くないわよ！

👩Not bad? I’m going to win after that last move!
悪くないですって？最後の一手で、私が勝つわよ！

👩Um… no you’re not. Checkmate!
うーん…おあいにくさま。チェックメイト！

👩What? No way!
え？まさか？

👩Better luck next time !
次こそはうまくいくといいね！

例文

👩Yes! We win! Your team played great, though.
うちのチームが勝ったけど、あなたのチームも強かったね。

👨It was a good game. We’ll get you next time!
いい試合だったね。次こそはやっつけるからね。

フィーリングリッシュ 190 (3/26)

きょうの推しフレーズ such a…

英語のキモチ① 物事について「とっても…」と強調したいときの Such a … 　

ドラマフレーズ1

テルマとショーンは長時間の会議を終えました。

👩I’m going to fall asleep at my desk now.
今にもデスクで寝ちゃいそう。

👨Same here. Good night, Thelma.
僕もだよ。おやすみ、テルマ。

👩That was such a long meeting!
とっても長いミーティングだったね！

👨Tell me about it!
まったくだよ！

👩We need to reset. What can wake us up?
リセットが必要ね。何が私たちを目覚めさせてくれるかしら？

👨Coffee? Chocolate?
コーヒー？チョコレート？

👩Both good ideas, but I’m thinking healthier.
どっちもいいアイデアだけど、私はもっと健康的なものを思いついたわ。

👨Smoothies?
スムージーか？

👩Perfect！
そのとおり！

例文

👩Do you remember the picnic we went to last year?
去年行ったピクニックって覚えてる？

👨Yeah! That was such a fun day.
うん！すんごく楽しい１日だったね。

英語のキモチ② 「どんな人か」を強調して言いたいときの Such a …　

ドラマフレーズ2

エミリーとオリビアはいつものカフェで話しています。

👩Thursday is Angela’s birthday.
木曜はアンジェラの誕生日ね。

👩Oh, no! I completely forgot!
やだ！完全に忘れてたわ！

👩Don’t worry. I made reservations at the Spanish place.
心配しないで。スペイン料理店を予約しておいたから。

👩You are such a good friend.
あなたって本当にいい友達ね。

👩Really?
そうかしら？

👩Yeah! I can hardly remember my own birthday.
そうよ！私、自分の誕生日すらまともに覚えてないわ。

👩You know, you can just use the calendar app.
カレンダーアプリを使えばいいのよ。

👩Oh. Right!
あ、そうね！

例文

👩Hiroto’s performance last month was amazing.
先月のヒロトのパフォーマンス素晴らしかったよね。

👨He is such a star.
彼って本当にスターだよね。

フィーリングリッシュ 191 (3/27)

きょうの推しフレーズ　You want to…

英語のキモチ① 「…しない？」と親しい人を誘いたいときの You want to…?　

ドラマフレーズ1

エミリーとオリビアは来週から始まるエミリーの新しい仕事について話しています。

👩Well, this is it. Your last week before the new job!
さて、いよいよだね。 新しい仕事につく前の最後の一週間ね！

👩I know! I’m a little scared, but so excited.
そうなの！ちょっと怖いけど、すごく楽しみ。

👩I’m so excited for you, Em.
私もすごく楽しみだわ、エミリー。

👩You want to see my new workplace?
私の新しい仕事場を見ない？

👩The gallery? Yeah!
ギャラリーを？ええ！

👩Let’s go look at it. It’s super cool !
見に行きましょうよ。とても素敵よ！

例文

👩Hi! What are you up to?
ねぇ！何してるの？

👨I’m going downtown. You want to come?
街に行くんだ。来ない？

英語のキモチ② やり方や手順を教えるときの You want to…　

ドラマフレーズ2

エミリーは月曜日から新しくギャラリーの仕事を始めます。テルマがアドバイスをしています。

👩All ready for Monday?
月曜日の準備はすんだの？

👩Yes. No. Maybe. I’m nervous.
うん…いや。緊張してるのかも。

👩Don’t be. Running a gallery is just like customer service.
緊張しないで。ギャラリーの運営は接客と同じだよ。

👩Oh?
そう？

👩You want to make the customer feel special.
お客様に、自分が特別な存在なんだと思わせるのよ。

👩Right. That makes sense.
そうね。腑に落ちたわ。

👩Say things like, “Excellent choice, Ma’am.” Or, “You have amazing taste, Sir.”
「お目が高いですね、奥様 」とか、「素晴らしいセンスですね、お客様」とか言えばいいのよ。

👩Got it!
わかったわ！

例文

👩How long do I blend the ingredients?
どれくらい材料を混ぜ合わせたらいい？

👨You want to mix them really well.
よーく混ぜ合わせたほうがいいよ。

フィーリングリッシュ192 (3/28)

きょうの推しフレーズ　No way！

英語のキモチ①強く断りたいときの No way!　

ドラマフレーズ1

テルマとショーンは大型プロジェクトを予定より早く終わらせました。

👨Wow. We finished the project a day early!
すごい。1日早くプロジェクトが終わったぞ！

👩Great work, partner.
やったわね、相棒。

👨Let’s celebrate. Korean barbecue?
お祝いしようじゃないか。韓国焼肉とか？

👩No way! This is my favorite outfit!
ダメよ！これは私のお気に入りの服なんだから！

👨So？
それで？

👩So, I don’t want it to smell like smoke and garlic.
だから、煙とニンニクの臭いがするのは嫌なの。

👨Fair enough. American barbecue?
そうだな。アメリカスタイルのバーベキューは？

👩I’ll get sauce everywhere.
ソースはどこにでもあるじゃない。

👨Right. Pizza, then!
確かに。じゃあピザは！

👩Deal!
決まり！

例文

👩Can I drive?
私が運転してもいい？

👨No way! You drive too fast.
絶対ダメ！スピードを出し過ぎるから。

英語のキモチ② 「うっそ～」「まさか！」と言いたいときの No way!　

ドラマフレーズ2

市が古い劇場を取り壊そうとしていたので、２人は反対する手紙を出しました。

👨Emily! We got a letter back from the city council!
エミリー 市議会から返信が来たぞ！

👩Really? What does it say?
本当に？何て書いてるの？

👨Because of so many local voices, they won’t tear down the 3rd Street theater!
地元住人の多数の嘆願書により、3丁目の劇場は取り壊されない！

👩No way! That’s amazing!
まさか！よかったー！

👨You got a new job, and we saved a cultural landmark!
君は新しい仕事を得て、僕たちは文化的建造物を救ったんだ！

👩Best month ever!
最高の１か月ね！

例文

👨My sister is having a baby!
僕の妹に赤ちゃんができたんだ。

👩No way! Congratulations!
うっそー！おめでとう！

🌟映画やドラマで英語学習をしてみませんか！

初心者・中級者向け　おすすめのオンライン英会話スクール

無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！

♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」

♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」

♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」