【NHKテレビ】英会話フィーリングリッシュ　Lesson185～188

英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！

この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。

英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。

3月のテーマは「スペシャル復習月間」みんなが選んだ推しフレーズ！

フィーリングリッシュ 185 (3/18)

きょうの推しフレーズ　I need to…

英語のキモチ① 足りないモノを「手に入れなきゃ」と言うときの I need to get…

ドラマフレーズ1

エミリーはポールに新しい仕事について話しています。

👨An art curator ! That’s perfect for you!
学芸員か！君にぴったりだね！

👩I know! It’s a creative job, like I was hoping for.
そうなの！私が望んでいたようなクリエイティブな仕事よ。

👨Way to go! When do you start?
よくやったね！いつから始まるんだい？

👩The beginning of the month.
来月の頭からよ。

👨Are you ready?
準備はできてるの？

👩Actually, I need to get some new clothes.
実は、新しい服を買わなきゃいけないかな。

👨Right! Let’s hit the shops!
そうだ！お店に行こう!

例文

👩Why are you opening the windows? It’s cold outside.
なんで窓を開けてるの？外は寒いのに。

👨I need to get some fresh air.
新鮮な空気が必要なんだもん。

英語のキモチ②「…に行かなきゃ」と言いたいときの I need to get to… 　

ドラマフレーズ2

テルマとショーンは締め切り間近の仕事に大忙しです。

👨Do you think we can meet the Friday deadline?
金曜日の締め切りに間に合うと思う？

👩It’s going to be tight.
ギリギリになりそうね。

👨There’s so much left to do for the project.
このプロジェクトにはやることがたくさん残っているし。

👩Plus, we have that big meeting at three.
それに3時には大きな会議があるしね。

👨Yeah. Wait. It’s 3:07 now!
そうだな。え、今3時7分やん！

👩What? We need to get to the meeting room!
えぇ？会議室に行かなきゃ！

例文

👨Do you know what happened?
何が起こったと思う？

👩Sorry. I need to get to class.
ごめん。授業に行かなきゃ。

フィーリングリッシュ 186 (3/19)

きょうの推しフレーズ To be honest,…

英語のキモチ① 「実は…」と自分のことを打ち明けるときの To be honest,…　

ドラマフレーズ1

テルマはエミリーを転職祝いの夕食に誘っていたのですが…

👩So…about dinner tonight. Maybe I should just cook something.
あの…今夜の夕食のことなんだけど。何か作ろうかな。

👩Really? You want to cook?
そうなの？料理したいの？

👩To be honest, I forgot to make the reservation.
実はね、予約するの忘れてたのよ。

👩That’s okay! You’ve been so busy. Let’s just get a pizza!
大丈夫よ！あなたは忙しかったんだから。ピザを食べようよ！

👩Really?
ホントに？

👩Sure! Anything’s a celebration if we do it together.
もちろんよ！一緒にやれば、何でもお祝いになるわよ。

👩Aww.
あぁ♪

英語のキモチ②本人には直接言えないようなことを誰かに言いたいときの To be honest,…　

ドラマフレーズ2

エミリーとオリビアはカフェでおしゃべりをしています。

👩I saw Laura and her new boyfriend the other day.
こないだ、ローラと新しいボーイフレンドを見かけたのよ。

👩Yeah? What did you think of him?
そうなの？彼のことどう思った？

👩Um, he seemed… nice. I think.
うーん、彼は…いい人に見えたわ。私はそう思う。

👩To be honest, I didn’t really like him.
正直、彼のことはあまり好きじゃなかったわ。

👩Oh, good! Me neither !
あぁ、良かった！私もよ！

👩Should we tell Laura?
ローラに言うべき？

👩Definitely not.
絶対ダメよ。

👩Agreed. She’s so sensitive.
そうね。彼女は繊細だからね。

例文

👨What did you think of Hiroto’s pie?
ヒロトが持ってきたパイどう思った？

👩To be honest, it was a little too sweet for me.
正直言って、私にはちょっと甘すぎたかな。

フィーリングリッシュ 187 (3/20)

きょうの推しフレーズ　Don’t get…

英語のキモチ①相手の動揺を見越して「…しないでほしいんだけど」と言いたいときの Don’t get…, but…　

ドラマフレーズ1

テルマはショーンのパソコンを借りて作業をしていました。ショーンが会議から戻ると…

👨Done with my computer ?
僕のパソコンでの作業は終わった？

👩Um…yep.
うーん、うん。

👨How did it go? Is the presentation looking good?
どうだった？プレゼンはいい感じ？

👩Well, about that…
あのね、そのことなんだけど…

👨Wait. Where’s the file for the presentation?
え。プレゼンのファイルはどこだ？

👩Don’t get upset, but I accidentally deleted it.
怒らないでほしいんだけど、間違って消してしまったの。

👨Oh.
あぁ。

👩You’re not mad?
怒ってないの？

👨No. It’s right here in the trash folder.
いや。ゴミ箱フォルダーの中にあるから。

👩Oh.
あぁ。

例文

👩Why are you cleaning?
なんで掃除してるの？

👨Don’t get angry, but I broke a plate again.
怒らないでほしいんだけど、またお皿割っちゃった。

英語のキモチ②「誤解しないでほしいんだけど」と前置きしたいときの Don’t get me wrong.　

ドラマフレーズ2

エミリーとオリビアは一緒に見る映画を探しています。

👩The new Ryan Nelson movie is streaming.
ライアン・ネルソンの新作映画がストリーミング配信されてるわ。

👩Oh, I’m not so interested.
あぁ、私はあんまり興味がないわ。

👩You’re not a fan.
好きじゃないのね。

👩Don’t get me wrong. He’s a great director. His movie are just so long!
誤解しないでほしいんだけど。彼は素晴らしい監督だと思うけど、映画がめっちゃ長いのよね！

👩Let’s see. How long is this one?
これはどのくらいの長さか見てみましょう。

👩Three and a half hours.
３時間半よ。

👩Ouch. I see your point.
あぁ…。言いたいことがわかったわ。

フィーリングリッシュ188 (3/21)

きょうの推しフレーズ I [You] have no idea.

英語のキモチ①「わからない」と言いたいときの I have no idea.　

ドラマフレーズ1

テルマとショーンのオフィス。今日はやけに静かです…

👨Hey, Thelma.
やぁ、テルマ。

👩The office is really quiet today.
今日はオフィスがえらい静かなの。

👨Yeah, no kidding. Hey, where’s David?
ああ、冗談じゃなくね。なぁ、デヴィッドは？

👩I have no idea. He didn’t come in this morning.
わからないわ。今朝は来てないみたい。

👨That’s strange.
変だな。

👩I’ll check his social media. Oh, my gosh!
SNSをチェックしてみるわ。あぁ、なんてこと！

👨What happened？
どうしたの？

👩His wife had a baby boy this morning!
今朝奥さんが、男の子を出産したって！

👨Aww. How cute !
あぁ～。なんてかわいいんだ！

例文

👩How much was it?
いくらだったっけ？

👨I have no idea.
見当もつかないよ。

英語のキモチ② 相手が言ったことに「マジでそうなんだよ」と言いたいときの You have no idea.　

ドラマフレーズ2

エミリーとポールは楽しい１日を過ごし、すっかり遅い時間になってしまいました。

👩What time is it?
何時だろ？

👨Wow, it’s later than I thought!
わあ、思ったより遅くなってしまったね！

👩Yeah! I’d better get home.　Thelma will be furious with me.
そうだね！そろそろ帰らないと。テルマに激怒されちゃう。

👨Wow, she’s really strict.
おお、すごく厳しんだね。

👩You have no idea.
マジでそうなのよ。

👨You guys are like sisters.
君たちは姉妹みたいだね。

👩Yeah. I guess she likes to look out for me.
そうなの。私のことを気にかけてくれているんだと思う。

例文

👨Does he always gossip this much?
彼っていつもこんなにゴシップ好きなの？

👩You have no idea.
マジでそうなの。

🌟映画やドラマで英語学習をしてみませんか！

初心者・中級者向け　おすすめのオンライン英会話スクール

無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！

♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」

♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」

♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」