【NHKテレビ】英会話フィーリングリッシュ　Lesson117～120

英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！

この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。

英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。

11月はスペシャル復習月間！「ランキング1位～16位のフレーズをおさらい」

フィーリングリッシュ 117 (11/13)

きょうの復習フレーズ　I don’t want…

英語のキモチ①ピシャリと「それはイヤ」と言いたいときの I don’t want…

ドラマフレーズ1

エミリーとオリビアは友だちとの夕食会を計画中です。

👩We could make food here.
私ら、ここで料理を作ることもできるね。

👩No way ! I don’t want the stress.
ありえない！ストレスはイヤよ。

👩What stress ? You like cooking.
ストレスって？料理好きだよね。

👩Yeah, but everyone is so picky !
うんでもみんな好き嫌いにうるさいから！

👩That’s true.
それはそうね。

👩Greg hates vegetables; Lisa loves vegetables.
グレッグは野菜嫌いだし、リサは野菜が大好き。

👩Right. At least Paul eats everything !
そうね。少なくともポールは何でも食べるわ！

👩Good old Paul !
お人好しのポールね！

例文

👨You should talk to him.
彼と話しあったほうがいいよ。

👩No thanks. I don’t want an argument.
イヤよ。言い争いはごめんよ。

英語のキモチ② 誰かを思いやりたいときの I don’t want to… 　

ドラマフレーズ2

今日エミリーはポールにお願いごとがあるようです。

👩I have a presentation for Spanish class tomorrow.
明日、スペイン語のクラスでプレゼンテーションがあるんだ。

👩Can I practice it with you ?
一緒に練習してもいいかな？

👨Okay, sure !
うん、もちろん！

👩Really ? I don’t want to bore you.
本当に？退屈させなくないわ。

👨Emily, you’re never boring ! It’s just…
エミリー、君は退屈しないよ！ただ…

👩What ?
なによ？

👨I don’t speak Spanish.
僕はスペイン語話せないんだけど。

👩Oh ! I thought you did.
あら！話せると思ってた。

例文

👩Do you want to sing with me ? We can do a duet !
私と一緒に歌う？デュエットしましょう！

👨I don’t want to embarrass you.
君を困惑させたくないから。

フィーリングリッシュ118 (11/14)

きょうの復習フレーズ a little / a bit　Part1

英語のキモチ① 「ちょっとね」と返事するときの A little. / A bit. 　

ドラマフレーズ1

2人はオリビアの家でテレビを見ています。エミリーはあまり興味がなさそうです。

👩You look bored.
退屈そうね。

👩I’m not bored ! … Well… a little.
退屈じゃないわよ！…まあ…ちょっとね。

👩We can turn it off.
消そうか。

👩That’s okay ! You wanted to watch this documentary.
いいのよ！このドキュメンタリーを見たかったんでしょう？

👩Let’s finish it.
最後までみましょう。

👩Really ? You don’t want to watch wrestling instead ?
ほんとに？レスリングみたいんじゃないの？

👩No ! …Maybe. Well… a bit.
いや！…まぁ、ちょっとね。

例文

👩Are you hungry ?
おなかすいてる？

👨A bit.
ちょっとだけ。

英語のキモチ② 表現をやわらげたいときの a little / a bit of…　

ドラマフレーズ2

オフィスで仕事中、テルマがショーンに話しかけます。

👩Hey, Shawn. I need a bit of advice.
ねぇ、ショーン。ちょっとアドバイスがほしいんだけど。

👨Sure ! What’s up ?
もちろん！どうしたの？

👩I’m getting a little sleepy at my desk.
デスクで少し眠くなってきたの。

👨That’s normal.
それは普通のことだよ。

👩I mean, I keep falling asleep.
眠ってばかりいるのよ。

👨Oh ! How about trying a standing desk ?
そうだ、スタンディングデスクを試してみたらどうかな？

👨You can’t sleep standing up.
立ったまま眠ることはできないよ。

👩Interesting !
おもしろいわね！

例文

👩Are you OK ?
大丈夫？

👨Actually, I need a little / a bit of help.
実は、ちょっと助けがほしいんだ。

フィーリングリッシュ 119 (11/15)

きょうの復習フレーズ　 a little / a bit　Part2

英語のキモチ③ 「ちょっと…があれば」と言いたいときの with a little…/ with a bit of… 　

ドラマフレーズ1

テルマとエミリーは大掃除をしています。テルマは楽しそうですがエミリーは…

👩Cleaning is so hard !
掃除ってとても大変ね！

👩Hang in there, Emily.
がんばってよ、エミリー。

👩Do I have to ?
しなきゃダメなの？

👩With a little hard work, this place will be spotless !
少し頑張れば、この場所はピカピカになるのよ！

👩We’ve been cleaning for hours ! How do you do it ?
私たち何時間も掃除してるのよ！どうやったら（あなたみたいに）できるの？

👩With a bit of positive thinking. Now, back to work !
ちょっとポジティブ思考があれば。さあ、作業に戻るわよ！

👩Fine.
わかったわよ。

英語のキモチ④ 合体させちゃえ！ a little bit　

ドラマフレーズ2

ポールは執筆中のSF小説をエミリーに見せ感想を聞いています。

👨So… how is my new story so far ?
それで…僕の新しい小説、ここまではどうかな？

👩Good ! But… I have some questions.
よかったわ！でも いくつか質問があるの。

👨Oh, no. It’s confusing, huh ?
ああ…。わかりにくいかな？

👩A little bit.
ちょっとね。

👨Oh, man !
しまったなぁ！

👩Don’t worry ! Time travel is difficult. We can fix it !
心配ないわよ！タイムトラベルは難しいから。私らで解決できるわよ！

👨Really ?
そうなの？

👩Definitely ! I have some ideas.
もちろんよ！いくつかアイデアがあるわ。

👨Great !
いいね！

例文

👩We’re so late.
かなり遅れちゃったね。

👨With a bit of luck, we can make it.
ちょっとの運があれば間に合うよ。

フィーリングリッシュ120 (11/16)

きょうの復習フレーズ　and then

英語のキモチ① 順を追って起こったことを語りたいときの and then　

ドラマフレーズ1

エミリーがデートの支度をしていると、テルマがメッセージを伝えに来ます。

👩Paul called. He said, “Good luck on your date.”
ポールから電話があってね、 「デートがうまくいくことを祈ってる 」って。

👩How does Paul know ? I didn’t tell him.
どうしてポールが知ってるんだろ？ 言ってないのに。

👩I told David about it.
私、このことデイビッドに言ったわ。

👩So?
それで？

👩Well, David told Alison. And then Alison told Sara.
デビッドがアリソンに話したの。そしてアリソンはサラに話して…。

👩Oh.
あぁ…。

👩Sara told Olivia, and then Olivia told Paul.
サラがオリビアに話し、それでオリビアがポールに話したの。

👩So much gossip !
ゴシップだらけね！

英語のキモチ② 作業の手順などを説明したいときの and then　

ドラマフレーズ2

折り紙が得意なオリビアにエミリーが鶴の折り方を教えてもらいます。

👩Can you show me how to make a crane ?
鶴の折り方を教えてくれない？

👩Sure! First, fold this like this.
もちろん！まず、これをこう折って…。

👩Okay.
うんうん。

👩And then, fold here, here, and here.
そして、ここと、ここと、ここを折りたたむの。

👩So far, so good !
ここまでは順調よ！

👩Fold this part, and then pull it like this. Done!
この部分を折って、こんな風に引っ張るの。できた！

👩Huh. Mine doesn’t look right.
あれ？私のは正しいものには見えないな。

例文

👩How do I log in ?
どうやってログインするの？

👨Type in your name and password, and then, press “enter.”
あなたの名前とパスワードを入力して、それからエンターを押すんだよ。

🌟映画やドラマで英語学習をしてみませんか！

初心者・中級者向け　おすすめのオンライン英会話スクール

無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！

♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」

♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」

♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」