英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ!
この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
フィーリングリッシュ 109 (1/7)
きょうの推しフレーズ go out
英語のキモチ①楽しいことのために外に出ると言うときの go out
ドラマフレーズ1
エミリーは新年の休暇を両親の家で過ごして帰ってきました。
👩I’m home!
ただいま!
👩Happy New Year! How was your parents’ place?
あけましておめでとう!実家はどうだった?
👩Actually, really nice. Almost no fights!
とてもよかったわ。ケンカもほとんどなくて!
👩That’s great.
それはよかったわね。
👩Did you do anything special?
何か特別なことした?
👩You know me. I always go out on New Year’s.
知ってるでしょ。お正月はいつも出掛けるの。
👩And..what’s your New Year’s resolution?
あ、新年の抱負は?
👩To not party so hard this year.
今年はそんなにパーティーをしないこと。
👩Ah, good one.
あぁ、いいわね。
例文
👩I’m bored.
退屈だなぁ。
👨Me, too. Let’s go out on the town.
僕も。街に出掛けようよ。
英語のキモチ② 「つきあっている」と言いたいときの go out
ドラマフレーズ2
エミリーとオリビアは新年になって はじめていつものカフェで会っています。
👩Long time no see, stranger!
久しぶりだね、見知らぬ人!
👩Yeah.
そうだね。
👩Feels like forever!
まるで永遠のように感じたわ!
👩Are you healthy? Have you been eating?
健康?ちゃんと食べてる?
👩Yes, Mom.
ええ、お母さん。
👩And are you still going out with Luis?
まだルイスとは付き合っているの?
👩Of course! Actually, I spent New Year’s with his family.
もちろんよ!実は、お正月は彼の家族と過ごしたのよ。
👩Wow. Was it awkward?
うわぁ。気まずかった?
👩Not at all! They all loved me.
全然よ!みんな私によくしてくれた。
👩Who wouldn’t?
誰だってそうするわよ。
例文
👨I have some news about me and Katie.
僕とケイティのことでニュースがあるんだ。
👩Are you guys going out? That’ awesome!
二人は付き合ってるの?よかった!
フィーリングリッシュ 110 (1/8)
きょうの推しフレーズ Don’t tell me…
英語のキモチ①「いちいちうるさい」と言いたいときの Don’t tell me…
ドラマフレーズ1
テルマがビデオゲームで遊んでいると エミリーがやってきて…
👩Is that Attack Swords Ⅲ? Wow! The final level?
これってアタックソードⅢ?わー!最終レベル?
👩Yep. I’m about to take down the big boss.
うん。大物のボスを倒すところなの。
👩No, you need to attack the little guys first!
いや、まずは下っ端から倒すべきよ!
👩Don’t tell me how to play this game! I’m a master.
このゲームのやり方に口を出さないでよ!私、やりこんでるんだから。
👩Yeah, but…
うん、そうだけど…
👩Emily! Oh… They got me.
エミリー!あ…やられちゃった。
👩Told you.
言ったのに。
例文
👨Everyone who visits here buys this souvenir. You have to have one.
ここに来た人はみんな このお土産を買っていきますよ。買っていかないと。
👩Don’t tell me what to do with my money.
私のお金をどう使うか口出ししないで。
英語のキモチ② 「…なんてウソでしょ!」とあきれて言うときの Don’t tell me…
ドラマフレーズ2
エミリーとオリビアはランチをどこで食べるか話し合っています。
👩They opened up a loco moco stand in town!
街でロコモコスタンドがオープンしたわね!
👩What’s that?
何それ?
👩Don’t tell me you’ve never heard of loco moco before.
ロコモコを聞いたことがないなんてウソでしょ。
👩I have not.
聞いたことないわ。
👩Well, it’s a regional specialty from Hawaii.
まあ、ハワイの名物料理なんだけどね。
👩Yeah?
そうなの?
👩It’s a burger, but it’s served on white rice.
ハンバーガーなんだけど、白いご飯に乗せて食べるのよ。
👩Okay.
いいわね。
👩With gravy.
グレービーソースと一緒に。
👩What are we waiting for?
早く行きましょうよ。
例文
👨That’s strange. I can’t find my wallet.
おかしいな。財布が見当たらない。
👩Don’t tell me you left it at home!
まさか家に置いてきたなんてウソでしょ!
フィーリングリッシュ 111 (1/9)
きょうの推しフレーズ
英語のキモチ①
ドラマフレーズ1
👩
👩
👩
👩
👩
例文
👩
👨
英語のキモチ②
ドラマフレーズ2
👩
👩
👩
👩
👩
例文
👩
👨
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね!
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント