英会話フィーリングリッシュ Season2　Lesson91～93

英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！

この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。

英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。

フィーリングリッシュ 91 (11/19)

きょうの推しフレーズ　just can’t

英語のキモチ① 「どうしてもできない」と言うときの just can’t

ドラマフレーズ1

エミリーとポールはアートギャラリー巡りを続けています。

👨This gallery isn’t great.
このギャラリーはあんまりよくないね。

👩You think?
そう思うの？

👨Yeah. The walls are a weird color, and it’s hot and stuffy.
うん。壁は変な色だし、暑くて息苦しいよ。

👩True. But this cucumber water is incredible.
そうね。でもこのキュウリ水はおいしすぎるわ。

👨It’s just water and cucumbers.
ただの水とキュウリだよ。

👩I know, but… I just can’t resist it.
そうだけど、我慢できなくて。

👨You’ve had three already. Let’s go.
もう3杯目だろ。行こう。

👩Aww. Just one more!
えぇ。もう１杯だけ。

例文

👩Meow, you really love cookies.
ミャオ、本当にクッキーが大好きだよね。

👨I know I shouldn’t, but I just can’t stop eating them!
食べちゃいけないのはわかっているんだけど、止められないんだ！

英語のキモチ②「もうお手上げだ！」と伝えたいときの I just can’t. 　

ドラマフレーズ2

ストレスのたまっているテルマは、ショーンのデスクを訪ねます

👩Why are people so stubborn?
人間って なんでそんなに頑固なのかしら？

👨What’s up?
何かあったの？

👩Brad and Jenna. It’s performance review time, but they’re still fighting.
ブラッドとジェナよ。人事考課の時期なのに、まだケンカしてるのよ。

👨Still？
まだ？

👩I just can’t with them. Don’t they know their jobs are at risk?
私はもうお手上げよ。自分らの仕事が危険にさらされてるってことがわからないのかしら？

👨Right, yeah. This is serious.
そうだね。これは深刻だ。

👩Shawn, you’re fine. Nice power pose, though.
ショーン、大丈夫だよ。ナイスパワーポーズだわ。

👨Thanks!
ありがとう。

例文

👩Oh, man! This horror movie is terrifying!
もう！この映画こわすぎ。

👨I just can’t.
もう見てられない。

フィーリングリッシュ 92 (11/20)

きょうの推しフレーズ　What made you…?

英語のキモチ① 「きっかけは？」と尋ねたいときの What made you…? 　

ドラマフレーズ1

きょうはショーンの業績評価の日です。

👩Hi, Shawn.
お疲れ、ショーン。

👨Maya.
はい、マヤ。

👩Have a seat.
どうぞ座って。

👨Thanks.
ありがとうございます。

👩So, what made you want to get into IT?
そもそも、IT業界に入ろうと思ったきっかけは何なの？

👨Well, I always wanted to do creative work.
僕は常々クリエイティブな仕事をしたいと思っていたからです。

👩Do you find this job creative?
この仕事はクリエイティブだと思うの？

👨Yes! I mean, sometimes.
はい！時々ですが…

👩Really?
本当に？

👨Not really. But I like the people here a lot.
そうでもないですね…。でも、ここの職場の人たちのことがすごく好きです。

👩Hmm. Interesting.
うーん。興味深いわね。

例文

👨I started taking table tennis lessons recently.
僕、最近卓球を習い始めたんだ。

👩Really? What made you want to learn table tennis?
そうなの？卓球を習おうと思ったきっかけは？

英語のキモチ② 「なんでそんなことを…？」と驚いたときの What made you…?　

ドラマフレーズ2

テルマは仕事を終えてくつろいでいます。そこへエミリーが話しかけます。

👩I have a big favor to ask.
お願いがあるんだけど。

👩Shoot.
話して。

👩Can we have a Friendsgiving party here?
ここでフレンズギビング・パーティー（友人と集まって感謝祭を楽しむ）をやってもいい？

👩Sure. Sounds fun.
もちろんよ。楽しそうね。

👩Really? I thought you hated my dinner parties?
ホントに？私の食事会は嫌いじゃなかった？

👩Not at all! What made you think that?
全然違うよ！なんでそんな風に思ったの？

👩You always go to your room early.
いつも早く部屋に行くじゃない。

👩Well, small talk makes me sleepy. And wine.
世間話をすると眠くなるのよ。ワインも飲んでるしね。

例文

👩I thought you quit your band.
あなた、バンドは辞めたと思ってた。

👨No way! What made you think that?
とんでもない！なんでそう思ったの？

フィーリングリッシュ 93 (11/21)

きょうの推しフレーズ　happy with…

英語のキモチ① 「十分満足している」と伝えたいときの happy with…　

ドラマフレーズ1

エミリーがスパイのように こそこそとカフェにやって来ました

👩Emily？
エミリーなの？

👩Shh. I’m trying to keep a low profile.
シーッ。なるべく目立たないようにしているんだから。

👩Because you asked the barista out?
バリスタをデートに誘ったから？

👩Yes! I’m so embarrassed!
そうよ！すごく恥ずかしいわ！

👩It’s no big deal.
大したことじゃないわよ。

👩Yes, it is. Why did you want to come here, anyway?
そうだね。ところで、どうしてここに来たかったの？

👩I’m happy with this cafe. Best latte in town.
このカフェには十分満足しているの。街一番のラテだわ。

👩It all tastes bitter to me now.
今となっては苦い味しかしないわ。

例文

👩What is this regarding?
何の電話ですか？

👨Are you happy with your current mobile service provider? We have a great deal if you switch to us.
現在のプロバイダに満足していますか？我が社に乗り換えるとお得ですよ。

英語のキモチ② 「…に不満がある」と言いたいときの not happy with…　

ドラマフレーズ2

マヤはテルマにある社員らについて状況報告を求めました

👩So, did you solve the Brad and Jenna problem?
それで、ブラッドとジェナの問題は解決したの？

👩Kind of. Those two get along great now.
まぁ。あの二人は今、とてもうまくいっています。

👩Excellent!
よかったじゃない！

👩Only, now they are not happy with me.
ただ、今は私に不満を持っています。

👩What? Why?
何ですって？なぜ？

👩I gave them a hard time about their conduct.
彼らの行為について厳しく叱ったので。

👩And?
それで？

👩They bonded over disliking me.
私を嫌うこと意気投合しちゃって。

👩Welcome to life as a boss.
上司としての人生へようこそ。

例文

👩I can’t believe Hiroto lied to us.
ヒロトが私たちにウソをついたなんて信じられない。

👨I’m not happy with what he did. But let’s forgive him.
彼にウソをつかれたことはイヤだけど。でも彼を許そう。

初心者・中級者向け　おすすめのオンライン英会話スクール

無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！

♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」

♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」

♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」