英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ!
この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。
11月はスペシャル復習月間!「ランキング1位~16位のフレーズをおさらい」
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
フィーリングリッシュ 125 (11/27)
きょうの復習フレーズ kind of…
英語のキモチ① 「なんとなくちょっと」と言いたいときの kind of…
ドラマフレーズ1
静かな日曜日。テルマはぼ~っと座っています。
👩What are you up to ?
何してるの?
👩Not much. I’m kind of hungry. Do we have any snacks ?
別に。ちょっとお腹が空いたなぁ。お菓子あるかな?
👩Not really. We have some crackers.
ないと思う。クラッカーならあるよ。
👩Do we have cream cheese and wasabi ?
クリームチーズとわさびはあるかな?
👩Yeah.
あるわよ。
👩You know what this means.
何を意味するかはわかるよね。
👩Thelma’s magical cream cheese wasabi crackers?
テルマの魔法のクリームチーズわさびクラッカーね?
👩Exactly !
そのとおりよ~!
例文
🔑I’m kind of happy.
なんとなく幸せ。
🔑I’m kind of excited.
なんとなくワクワクしてる。
英語のキモチ② 言葉を濁したいときの kind of…
ドラマフレーズ2
エミリーはオリビアの友人ダナと初めて会いましたが、あまり印象がよくありませんでした。
👩You met Dana yesterday, right?
昨日ダナに会ったんだよね?
👩Yep.
ええ。
👩And?
それで?
👩I don’t know. She’s kind of...rude.
どうだろ。彼女はちょっと…失礼な人かな。
👩Uh-oh. What did she say ?
あぁ…。彼女は何て?
👩She had a lot of opinions about my outfit.
彼女は私の服装についていろいろと意見を言ってくれたわ。
👩Sorry. She’s not a bad person. She just… says the wrong things.
ごめんね。彼女、悪い人じゃないんだけど…。ただ…間違ったことを言うんだよね。
👩I noticed.
気づいたわ。
例文
🔑I kind of expected that.
なんとなくそうじゃないかと思ってた。
🔑I kind of like it.
何気に好きかも。
フィーリングリッシュ126 (11/28)
きょうの復習フレーズ I don’t know…
英語のキモチ① 時間を稼ぎたいときの I don’t know…
ドラマフレーズ1
エミリーとポールは買い物中。ポールが帽子を試着しています。
👨What do you think of this hat ?
この帽子どう思う?
👩I don’t know… It’s nice, but…
どうだろう…素敵だけど…
👨It’s not really me.
そんなに僕に似合わないか。
👩Exactly. Try this one !
そうね。これ試してみてよ!
👨That one ? Are you sure ?
これ?ほんとに?
👩Trust me.
私を信じて。
👨Wow ! Oh, yeah ! This is it !
おお!うんうん!これだな!
👩Emily nails it again !
エミリーがまたバッチリ決めたわ!
英語のキモチ② 反対の意見をやわらかく言いたいときの I don’t know.
ドラマフレーズ2
テルマとショーンは長時間のプレゼンを聞いて戻ってきたところです。
👨That presentation was so boring !
すごく退屈なプレゼンだったな!
👩I don’t know. I thought it was interesting.
そうかな。個人的にはおもしろいと思ったわよ。
👨Really? It was all about sales figures and budgets.
本当に?売上高と予算のことばかりだったのに。
👩Yeah. I guess I like that stuff.
うん、私はそういうのが好きなんだと思う。
👨You could have been a good accountant.
君は優秀な会計士になれたかもね。
👩Maybe you’re right !
そうかもしれないね!
例文
👨What a terrible joke !
なんてひどい冗談なんだ!
👩I don’t know. I thought it was funny.
そうかな。私は面白いと思ったよ。
フィーリングリッシュ 127 (11/29)
きょうの復習フレーズ I think…
英語のキモチ① 断定はしたくないときの I think…
ドラマフレーズ1
日曜日の朝、テルマと一緒に朝食をとろうとエミリーが準備しています。
👩Morning! What do you want for breakfast ?
おはよう!朝食は何がいい?
👩I think I want pancakes.
パンケーキがいいかな。
👩Can do !
できるわよ!
👩Wait, pancakes are so filling.
待って、パンケーキはおなかにたまるわね。
👩True. Do you want something lighter ?
そうね。もっと軽めのものがいい?
👩Yeah. I think I’ll just have granola and yogurt.
うん、グラノーラとヨーグルトにしようかな。
👩Okay.
オッケー。
👩Nope, nope. Pancakes. It has to be pancakes !
いや、いや。パンケーキ。パンケーキじゃなきゃ!
例文
👨What are you going to do this weekend?
週末は何するの?
👩I think I’ll stay home.
まぁ家にいようかな。
英語のキモチ② 「私の考え」を強調したいときの I think…
ドラマフレーズ2
エミリーとオリビアはお気に入りのカフェで話しています。
👩My dad is learning the drums. Isn’t that silly ?
私のお父さん、ドラムを習ってるのよ。おかしくない?
👩No. I think it’s a great idea!
いや、私は素敵なアイデアだと思うわよ!
👩Really? He’s over sixty !
ほんと?60歳を超えてるのよ!
👩It’s never too late to learn an instrument !
楽器を習うのに遅すぎるってことはないわよ!
👩I guess you’re right.
あなたの言う通りね。
👩You could learn the guitar and start a band !
ギターを習ってバンドを始めることもできるわね!
👩Now that’s silly.
それこそ バカげた話ね。
例文
👩This cookie is way too sweet.
このクッキー甘すぎ。
👨I think this is delicious.
僕はおいしいと思うよ。
フィーリングリッシュ128 (11/30)
きょうの復習フレーズ You know…
英語のキモチ① 「あのう、そのう…」と言葉を探すときの you know
ドラマフレーズ1
エミリーはポールに先日デートした相手のことを話しています。
👨So, what does he do for a living ?
それで、彼仕事は何してるの?
👩He’s a UI developer.
UI(ユーザーインターフェース)の開発者よ。
👨What’s that ?
何それ?
👩It’s like… you know…
それはね…えっと…
👨Is it a IT thing ?
IT関連?
👩Yeah, but it’s like… you know… more complicated.
うん、でもね…その…もっと複雑なの。
👨You don’t actually know what it is, do you ?
それが何なのか、本当は知らないんだろう?
👩No idea !
わかんない!
英語のキモチ② 「…だよね」と相手の共感を引き出す you know
ドラマフレーズ2
テルマはお母さんと1日中出かけて帰宅しました。
👩How was your mom ?
お母さんは元気だった?
👩Good, I guess.
よかったと思うわ。
👩You guess ?
思う?
👩It’s just… she can be so bossy, you know ?
うちのママ、口うるさいんだよね。
👩Totally. My mom loves telling me what to do.
わかる。私のママはね、私に指図するのが大好きなの。
👩Like, it’s my life, you know ?
私の人生でしょ。
👩Absolutely. Come on. Let’s binge watch something.
もちろんよ。さあ。何かみましょうよ。
👩Great idea !
いいわね!
例文
👩How was his performance ?
彼のパフォーマンスどうだったの?
👨He was just like a superstar, you know?
彼はスーパースターのようだったよね。
🌟映画やドラマで英語学習をしてみませんか!
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね!
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント