英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ!
この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。
11月はスペシャル復習月間!「ランキング1位~16位のフレーズをおさらい」
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
フィーリングリッシュ 121 (11/20)
きょうの復習フレーズ I’m going to…
英語のキモチ① 「今から…するんだけど」と相手に伝えたいときの I’m going to…
ドラマフレーズ1
テルマとエミリーは朝のジョギングに行って戻ってきたところです。
👩Wow! What a workout !
ああ!なんて(しんどい)トレーニングなの!
👩Right ? How do you feel ?
そう?(走ってみて)どうだった?
👩Sweaty.
汗だくよ。
👩But good, right ? Do you feel a runner’s high ?
でも、いいでしょ?ランナーズハイを感じるでしょ?
👩I feel tired. And sweaty. I’m going to jump in the shower.
疲れたわ。汗だくだし。今からシャワー浴びるわ…。
👩Okay. So, shall we run again tomorrow ?
わかった。じゃあ明日も走ろうか?
👩I’ll let you know !
あとで答えるわ!
例文
👩I’m starving.
おなかすいちゃった。
👨I’m going to run to the store. Do you need anything ?
今からお店に行くけど、何かいる?
英語のキモチ② 決意を伝えたいときの I’m going to…
ドラマフレーズ2
エミリーがカフェに来るとオリビアがちょうど電話を切ったところでした。
👩I was chatting with my parents. It was really good to catch up.
両親としゃべってたの。本当に話せてよかったわ。
👩That’s great ! I’m going to call my parents more often.
いいわね!私も、もっと頻繁に両親に電話しようかな。
👩Nice !
いいわね!
👩I’ll try to call them twice a month.
月に2回は電話するようにしよう。
👩That’s it ?
それだけ?
👩Yeah. Why?
そうよ。なんで?
👩I call my parents every day !
私は両親とは毎日電話しているわ!
👩What?
え?
例文
👩What are your fitness goals?
健康的な身体づくりの目標は何ですか?
👨I’m going to eat healthier from now on.
今後はもっと健康的な食事をするようにします。
フィーリングリッシュ122 (11/21)
きょうの復習フレーズ I can’t…
英語のキモチ① 「ムリです」と断りたいときの I can’t.
ドラマフレーズ1
エミリーはカフェでポールと週末の予定について話しています。
👨Let’s go downtown on Saturday ! A new Mexican restaurant is opening.
土曜日はダウンタウンへ行こうよ!新しいメキシカンレストランがオープンするって。
👩I can’t. I have Spanish class.
行けないわ。スペイン語教室があるから。
👨Aww. But… they speak Spanish in Mexico.
そうか…。でも…メキシコではスペイン語を話すよね。
👩Yeah, but I have to go to class.
そうね、でも授業には出なきゃ。
👨You could order in Spanish.
スペイン語で注文することもできるし。
👩No, gracias, Pablo.=No thank you, Paul.
いや、結構よパブロ(ポールのスペイン名のこと)。
👨Next time, then.
じゃあ、また今度だな。
例文
👩Do you want to come ?
来たい?
👨I can’t. Maybe next time!
ムリなんだ。また今度ね!
英語のキモチ② 「我慢も限界!」のときの I can’t…
ドラマフレーズ2
テルマとショーンは仕事中です。イライラしたテルマはフラストレーションがたまっています。
👩Not again !
まただわ!
👨Are you okay, Thelma?
大丈夫かい、テルマ?
👩I can’t stand it !
もう我慢できないわ!
👨What? What happened ?
え?何が起こったんだい?
👩My inbox is full of SPAM !
受信ボックスがスパムメールだらけなの!
👨Do you have your filters on ?
フィルターをつけてるの?
👩Filters ? There are filters ?
フィルター?これらに?
👨Yeah. You have to filter your junk mail.
そう。迷惑メールのフィルターを設定しないとね。
👩Wow! Thanks, Shawn !
おお!ありがとう、ショーン!
例文
👩Your food will be out in about twenty more minutes.
お料理はあと20分ほどでお持ちします。
👨I can’t wait anymore ! I’m leaving !
もうこれ以上待てない!帰ります!
フィーリングリッシュ 123 (11/22)
きょうの復習フレーズ I mean…
英語のキモチ① 「つまりね」と説明を続けたいときの I mean,…
ドラマフレーズ1
エミリーは少し落ち込んでいて、テルマに励ましてもらおうと思っています。
👩Thelma… am I a good person ?
テルマ…私っていい人かな?
👩What? You’re amazing !
なになに?あなたは素敵よ!
👩Really?
ほんとに?
👩Yes! I mean, you’re kind, funny and talented.
そうよ! つまり親切で面白くて多才だもの。
👩Aww.
うわー。
👩Sometimes you sleep late, but that’s okay!
時々 寝坊もするけど、それもいいわ!
👩Um… thanks ?
んっ、ありがとう?
👩And you’re a little messy. But we’re all human !
あと、少しだらしないけど、私たちはみんな人間だから!
👩Okay, you can stop now.
わかったわ、もうやめていいわ。
例文
👩Do you like Nishi Hiroto ?
西洸人のこと好き?
👨Of course. I mean, he can sing, dance and act !
もちろんだよ。つまり、彼は歌って踊れて演技までできるもの!
英語のキモチ② 自分の言い間違いを直したいときの I mean…
ドラマフレーズ2
エミリーとオリビアはスマホを見ながら、来月会う日を相談しています。
👩What day is best for you ?
何曜日が都合いい?
👩Wednesday. I mean Thursday.
水曜日。じゃなくて木曜日。
👩Thursday the fourteenth ?
14日の木曜日ね?
👩Thursday the fifteenth.
15日の木曜日よ。
👩Thursday is the fourteenth. Friday is the fifteenth.
木曜日は14日で、金曜日は15日だよ。
👩Oh, sorry, I mean Wednesday the fourteenth.
あ、ごめん、14日の水曜日だった。
👩Wednesday is the thirteenth !
水曜日は13日だって!
👩Really? Am I looking at the right year ?
本当?私、今年のカレンダー見てないのかな?
例文
👩Do you need anything ?
何かいる?
👨I’d like two bags of niboshi. I mean three.
ニボシを2袋、いや3袋ほしいなぁ。
フィーリングリッシュ124 (11/23)
きょうの復習フレーズ I know !
英語のキモチ① 相手に同意したいときの I know !
ドラマフレーズ1
エミリーとポールは街に出かけてバスを待っていますが、来る気配がありません。
👨The bus is late again.
またバス遅れてるね。
👩Yeah.
そうね。
👨And it’s so cold today !
それに今日はめっちゃ寒いし!
👩I know ! What’s going on ?
ほんとよね!どうなってるの?
👨It’s like Alaska. Why is the city so cold?
まるでアラスカみたいだ。都会はなんでこんなに寒いんだろ?
👩Maybe it’s the tall buildings.
高層ビルのせいかもしれないわね。
👨Shall we take a taxi ?
タクシーに乗ろうか?
👩Yes! Taxi !
そうね!タクシーにしよう!
例文
👩This carbonara is unbelievable !
このカルボナーラ信じられないくらいおいしいね!
👨I know ! Hiroto is an amazing chef.
ホントだよね!ヒロトはすばらしいシェフだね。
英語のキモチ② 「あ!ひらめいた!」と言いたいときの I know !
ドラマフレーズ2
テルマとショーンは午前中がんばって働きました。昼休みに入りおなかがペコペコです。
👩Finally ! Lunch break !
やっと!お昼休憩ね!
👨I’m so hungry !
めっちゃおなかへった!
👩Me, too. I want something big. I mean huge !
私もよ。たくさん食べたい。っていうか、めちゃくちゃ食べまくりたい!
👨We don’t have that much time.
僕たちそんなに時間がないよ。
👩I know ! Let’s order in !
そうだ!配達してもらうよ!
👨Yes! The meatball sandwich place delivers.
あ、そうだ!ミートボールサンドイッチの店は配達してくれるよ。
👩Those things are giant.
あそこのは分量が多いよね。
👨Exactly!
その通りだ!
👩Ordering now.
今、注文するわ。
例文
👩I’m so bored. What should we do ?
ヒマだなぁ。どうする?
👨I know!Let’s go fishing !
わかった!釣りに行こう!
🌟映画やドラマで英語学習をしてみませんか!
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね!
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント