英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「会話が続く！ リアル旅英語」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
海外旅行先で耳にするリアル・スピードの英語を学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
会話が続く！リアル旅英語 94 (11/25)
職業について聞く
きっかけフレーズ
What do you do for a living, usually? 「ふだんはどんな仕事をしていますか？」
Listening Quiz
👨My job is technically a scavenger hunt every day.
私の仕事はいわば毎日宝探しなのです。
👩Okay.
そうなんですね。
👩What do you do for a living, usually?
ふだんはどんな仕事をしていますか？
👨I am a set designer for photo shoots.
私は写真撮影のセットデザイナーです。
👩Oh, okay. If it’s like a movie that’s set in the ’70s or something, do you have to get…kind of…things that are specific to that time?
そうなんですね。たとえば70年代の映画がテーマだったら、その時代のものを集めないといけないのですか？
👨All the time. We have to do a fair amount of research prior to every shoot.
いつもそうだよ。撮影前には、毎回かなりの量のリサーチをしないといけません。
👨You know, we use prop houses and retail stores for a lot of our furniture and whatnot,
ご存知の通り、私たちは家具などに、（撮影用の）小道具会社や小売店をよく利用します。
👨but sometimes for the very special pieces I come to the flea market just to make sure that’s really impactful.
ですが、本当に特別な小道具が必要なときには、それが本当にインパクトのあるものになるよう、わざわざフリーマーケットに来ることがあるんです。
Key Words and Phrases
▶フリマで宝探し Flea market treasure hunt (他の参加者との会話）
🔑Sorry, what did you say your name was again?
すみません、お名前をもう一度いいですか？
🔑What brought you to Los Angeles?
どうしてロサンゼルスに来られたのですか？
🔑How do you like living here?
ここに住んでみてどうですか？
会話が続く！リアル旅英語 95 (11/26)
商品について聞く
きっかけフレーズ
It’s fully working, right? 「ちゃんと動くんですよね？」
Listening Quiz
＜少し古いカメラを売っているお店で＞
👩I haven’t seen one of these in a long time. It’s fully working, right?
これ久しぶりに見た。ちゃんと動くんですよね。
👨Yep. You can shoot today and go home tonight, and dump the footage into your computer.
もちろんさ。今日撮影して、今晩家に帰ったら、動画をパソコンにすぐ取り込めますよ。
👩That’s awesome.
それ、最高ですね。
👨And then once it’s in your computer, you can share it with friends and stuff like that.
そして、いったんパソコンに入れてしまえば、友だちと共有したりできますよ。
👩Awesome. Wow. Okay. You’ve, like, completely modernized the old technology. That’s awesome.
いいですね。すごい。一昔前の機器を完全に今風にしてるんですね。素晴らしい。
👨So my customer base actually skews very female.
うちの客層は、意外にも女性寄りなんですよ。
👨When it comes to like digital camera, it’s 95 percent. That’s pretty much –there’s hardly any guys that buy these.
デジタルカメラとなると、買い手は95パーセント男性ですね。これを買うのは、ほとんど男性客ばかりです。
👨Yeah, we love, uh, finding treasures and cleaning them up and then turning them around and then getting young people enthused about, uh, cameras.
ええ、私たちは掘り出し物を見つけて、きれいに手入れをして、それを販売し、そして、えーっと、若い人たちにカメラへの熱意を持ってもらうのが大好きなんです。
Key Words and Phrases
▶フリマで買い物 Shopping at a flea market
🔑Do you only take cash here?
ここは現金のみですか？
🔑Everything here is sold as is.
ここにあるすべてのものは、現状のまま販売しています。
🔑Are you firm on the price?
値段は動かせませんか？
会話が続く！リアル旅英語 96 (11/27)
施設を造った理由を聞く
きっかけフレーズ
What’s your purpose here at this center? 「この施設の目的は何ですか？」
Listening Quiz
👩What’s your purpose here at this center?
この施設の目的は何ですか？
👨Wildlife Learning Center exists to give displaced animals a lifelong home.
ここは行き場を失った動物たちに、一生の住かを提供するためにあるんですよ。
👨We take in a lot of animals that were kept illegally.
違法に飼われていた多くの動物たちを引き取っています。
＜とある動物の囲いの前で＞
👩What do we have here?
ここにいるのは何ですか？
👨This here is an American alligator that someone was actually keeping as a pet in their bathtub.
こちらはアメリカアリゲーターで、誰かが実際にペットとして浴槽で飼っていたんです。
👩And what’s his name?
名前は何て言うのですか？
👨Fluffy. This is fluffy.
フラッフィーです。フラッフィーといいます。・
👨We want the public to be able to learn about them, and hopefully inspire, uh, appreciation for our natural world
私たちは、一般の人々に彼ら（動物たち）について学んでもらい、そして願わくば、えーっと、私たちの自然界に対する感謝の念を抱かせ、
👨and to value natural places and wildlife habitats and preserve them for future generations.
自然の場所や野生生物の生息地を大切にするよう促し、それらを未来の世代のために守っていきたいのです。
Key Words and Phrases
▶野生動物学習センター At a wildlife learning center
🔑The giraffes have a large enclosure.
キリンには広い囲いがあります。
🔑Many tigers in captivity live longer than those in the wild.
飼育下にある多くのトラは、野生のトラよりも長生きします。
🔑The orangutan is an endangered species.
オランウータンは絶滅危惧種です。
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント