英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「会話が続く！ リアル旅英語」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
海外旅行先で耳にするリアル・スピードの英語を学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
会話が続く！リアル旅英語 82 (10/21・10/28)
好きな建物を聞く
きっかけフレーズ
What’s your favorite building in this area? 「この辺りでお気に入りの建物はどれですか？」
Listening Quiz
👨If you’re hungry and you’re in downtown, you should come to Grand Central Market.
お腹がすいててダウンタウンにいる場合は、グランド・セントラル・マーケットに行くことをおすすめします。
👩This is the place?
ここですか？
👨There’s a… bazillion options, basically.
とにかく選択肢が山ほどありますよ。
👩What’s your favorite building in this area?
この辺りでお気に入りの建物はどれですか？
👨Well, we’ve talked about some pretty impressive stuff already,
すでにいくつかの素晴らしい建物について話しましたよね。
👨 like the Walt Disney Concert Hall and the Broad Museum here in downtown.
ここダウンタウンにあるウォルト・ディズニー・コンサートホールやブロード美術館など。
👨But…I think for one of my absolute favorite buildings, it has to be City Hall.
ただ、私の最も好きな建物を一つ挙げるとしたら、やっぱり市庁舎ですね。
👩Okay.
なるほど。
👨Because if you’re thinking about famous LA imagery, City Hall’s been used in a million TV shows and movies and music videos.
というのも、LAの有名な風景といえば、市庁舎は本当にたくさんのテレビ番組や映画やミュージックビデオに登場してきたんです。
👨People have seen it over and over and over again, so it’s really great for film history.
誰もが何度も何度も繰り返し目にしてきた建物なので、映画史において素晴らしいものなのです。
Key Words and Phrases
▶ウォーキングツアー ▷On a walking tour✈
📝historic 歴史的な
This is one of the most historic landmarks in the city.
（これは市内でも最も歴史的な建築物の一つです）
📝restored 修復された
The ceiling was fully restored in the early 2000s.
（天井は2000年代初頭に完全に修復されました）
📝open to the public 一般公開されている
The main hall is open to the public on weekends.
(メインホールは週末に一般公開されています）
会話が続く！リアル旅英語 83 (10/22・10/29)
ミュージアムショップで買い物をする
きっかけフレーズ
What do people usually buy when they come in? 「みなさんここでは何をよく買っていかれますか？」
Listening Quiz
<ミュージアムショップにて>
👨Hey. Did you need help finding anything?
どうも。何かお探しですか？
👩Uh…What do people usually buy when they come in ?
みなさんここでは何をよく買っていかれますか？
👨Oh, you’re actually in the right spot.
まさにちょうどいいところにいますよ。
👨So this is our Oscar collection, which is exclusive to the museum.
こちらはオスカー関連商品で、当館限定です。
👩Okay.
そうなんですね。
👨And one of my favorite things is our little Oscar statuette pendant.
そして私のお気に入りの一つが、こちらのオスカー像の小さなペンダントです。
👩Oh, that’s cute.
あ、かわいいですね。
👨And what’s so cool about it is that it’s a 3D scan of an actual Oscar — just downsized.
これのすごいところは、本物のオスカー像の３Dスキャンだということ。縮小しただけです。
Key Words and Phrases
▶アカデミー映画博物館 ▷At a museum✈
📝collectible コレクター向けの
We have these collectible figurines from the movie.
(映画のコレクター向けのフィギュアを取りそろえています）
📝replica レプリカ
This is a replica of the ruby slippers from The Wizard of Oz.
(これは「オズの魔法使い」に登場するルビーの靴のレプリカです)
📝behind-the-scenes 舞台裏の
This book includes exclusive behind-the-scenes images.
(この本には、舞台裏の貴重な写真が収録されています)
会話が続く！リアル旅英語 84 (10/2３・10/30)
デザートを注文する
きっかけフレーズ
What do you have? 「何がありますか？」
Listening Quiz
👨Uh, is there any chance I can interest you in dessert? Any coffee or tea today?
デザートをおすすめしてもいいですか？コーヒーや紅茶はいかがですか？
👩Um…What do you have?
ええっと、何がありますか？
👨Um…So our, uh, dessert menu is actually a “visual menu.”
当店のデザートメニューは実物を「見せるメニュー」です。
👨Would you like me to bring that over to show you?
こちらに持ってきてお見せしましょうか？
👨Wonderful. Here, we have our “visual menu” for you.
はい。こちらが当店の「見せるメニュー」です。
👩Ooh, look at that. What is everything?
すごいですね。何がありますか？
👨Uh… Of course. So, uh, in the front, we have a s’mores cookie, salted caramel chocolate cookie, classic chocolate chip.
ご説明します。手前にあるのがスモアクッキー、塩キャラメル風味のチョコクッキーと定番のチョコチップクッキー。
👩Ooh. Do you have anything that’s not too sweet?
おいしそうですね。甘さ控えめのものはありますか？
👨Of course. We have either the Basque cheesecake, uh, which is not too sweet…
もちろんです。バスクチーズケーキは甘さ控えめです。
👨And then we also have my favorite, which is the lemon curd tart.
それから、私のお気に入り、レモンカードタルトもあります。
Key Words and Phrases
▶レストラン ▷At a restaurant✈
📝rich 濃厚な
The chocolate mousse is very rich and creamy.
(チョコレートムースはとても濃厚でクリーミーです）
📝served warm 温かい状態で提供される
It’s served warm with caramel sauce on top.
(温かい状態で提供され、上にキャラメルソースがかかっています）
📝drizzle ソースなどを少量かける
It comes with raspberry sauce drizzled on top.
(上にラズベリーソースが軽くかかっています）
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント