英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！
この記事では「会話が続く！ リアル旅英語」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。
海外旅行先で耳にするリアル・スピードの英語を学んでいきましょう。
継続していれば、きっと思いも寄らない場所に連れて行ってくれると信じています。日々鍛錬しいつ来るともわからぬ機会に備えましょう。
会話が続く！リアル旅英語 58 (8/26)
映画館で割引きについて聞く
きっかけフレーズ
Do you validate parking? 「駐車料金のサービスはありますか？」
Listening Quiz
👩Hi. Do you validate parking?
こんにちは。駐車料金のサービスはありますか？
👨Whe…where did you park?
どこにとめましたか？
👩Uh, over in that parking garage.
そこの駐車場です。
👨Yes. We… we validate for that lot.
はい。そこの駐車場でしたら割引サービスがあります。
👨You get one dollar for four hours.
4時間で１ドルの割引になります。
＜チケットを買うサマー先生＞
👨It’s ten dollars, please.
10ドルです。
👩Ten dollars? That’s cheap.
10ドル？安いですね。
👨Oh, you came on matinee, on a Monday.
お昼の割引きがある日、月曜日にいらしたからです。
Key Words and Phrases
▶映画館 At a movie theater
📝general admission 一般料金、通常料金
The general admission price is 15 dollars.
(一般料金は15ドルです）
📝box office チケット売り場
The box office opens an hour before the movie.
（チケット売り場は上映の1時間前に開きます）
📝no outside food or drinks 外部からの飲食物持ち込み禁止
Please remember, no outside food or drinks allowed.
(外部からの飲食物は持ち込み禁止ですのでご注意ください）
会話が続く！リアル旅英語 59 (8/27)
ダイナーでおしゃべりを楽しむ
きっかけフレーズ
They do lots of movies and stuff here, right? 「映画などいろいろな撮影がされてるんですよね？」
Listening Quiz
👩You guys have been around forever, right?
このお店は昔からありますよね？
👨Since 1958, actually.
1958年からです。
👩Wow.
すごいですね。
👨Yep.
そうなんです。
👩They do lots of movies and stuff here, right?
映画などいろいろな撮影がされてるんですよね。
👨We’ve had films, we’ve had commercials, we’ve had, um, photo shoots, album covers… all kinds of stuff.
過去に、映画やコマーシャル、写真撮影、アルバムのジャケット撮影など、いろいろありました。
👩Album covers done here, too?
ここでアルバムのジャケットも？
👨Album covers. Elton John — we actually have a photo up here.
そうです。エルトン・ジョンのも。この上に写真があります。
👩You’re kidding me. Really? <おすすめの観光地の話題に>
うそでしょ。本当ですか？
👩Seriously, people ask me all the time, like, “Where should I go when I go to the States?” and…
本当にみんなによく聞かれるんですよ、「アメリカでのおすすめスポットはどこですか？」って。
👨Come to Rae’s.
それならここへ。
👩Yeah.
そうですね。
👨It’s affordable. The food is delicious.
お手ごろだし、食事もおいしいですから。
👩That is true.
そうですね。
👨It’s the classic American experience in California. What more can you ask for?
カリフォルニアで、これぞアメリカという体験ができるのよ。最高でしょ？
Key Words and Phrases
▶ダイナー At a diner
📝free refills お代わり無料
You can get free refills on your coffee.
(コーヒーはお代わり無料です）
📝over easy 両面焼きで黄身がとろとろの目玉焼き
📝over medium 両面焼きで半熟の目玉焼き
📝over hard 両面焼きで黄身が固い目玉焼き
Could I get my eggs over medium, please?
（卵は両面焼きの半熟でお願いします）
📝stack of pancakes （何枚も重ねた）パンケーキ
Can I get a stack of pancakes?
(パンケーキをいただけますか？）
会話が続く！リアル旅英語 60 (8/28)
アウトドアショップで商品について聞く
きっかけフレーズ
How do you guys make your candles? 「キャンドルはどうやって作るのですか？」
Listening Quiz
👩I love your guy’s candles.
このキャンドルすてきですね。
👨Yeah. They actually burn for 80 hours.
80時間も燃え続けるんですよ。
👩You’re kidding! How do you guys make your candles?
冗談でしょ？キャンドルはどうやって作るのですか？
👨So we, uh, make them here in the U.S. They’re a hundred percent soy.
アメリカ国内で製造しています。100パーセント大豆から作られています。
👩Mm-hmm.
そうなんですね。
👨We try to work with the candle makers on the actual smell to represent that park.
メーカーと協力して自然公園をイメージした香りにしています。
👩Yeah. Wha…Which ones are your favorite?
どの香りがいちばん好きですか？
👨So it depends what kind of mood I’m in.
気分によりますね。
👨But if I’m missing the outdoors– like the camp vibe– this Joshua Tree smells like a campfire.
でもアウトドアが恋しくなったら、キャンプの雰囲気とかね、このキャンドル、ジョシュアツリーは たき火みたいな香りなんです。
Key Words and Phrases
▶アウトドアショップ At an outdoor store
📝breathable 通気性のよい
This jacket is breathable and good for warm spring days.
（このジャケットは通気性がよくてあたたかな春の日などにいいです）
📝water repellent はっ水加工の
Are you looking for pants that are water repellent or more breathable？
（はっ水加工のパンツをお探しですか？それとももっと通気性のよいものをご希望ですか？）
📝buy one, get one 50% off 1点ご購入で2点目半額
All our T-shirts are buy one, get one 50% off.
(Tシャツはすべて1点ご購入で2点目半額です)
初心者・中級者向け おすすめのオンライン英会話スクール
無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！
♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」
♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」
♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」
コメント