英会話フィーリングリッシュ Season2　Lesson130～132

英語中級者向けの英会話力アップを目指すブログ！

この記事では「英会話フィーリングリッシュ」を視聴して学んだ今日から使える英語表現を発信しています。

英語ネイティブスピーカーがどんなキモチでフレーズをつかっているかを学んでいきましょう。

フィーリングリッシュ 130 (2/25)

きょうの推しフレーズ　Shall we…?

英語のキモチ①フォーマルな場面で「…しましょうか？」と言うときの Shall we…?

ドラマフレーズ1

エミリーはギャラリーで開いたパーティーでスピーチをするところです

👩Oh, man. I hate giving speeches.
あぁヤダ…。スピーチするのキライだわ。

👩You’ll be fine. This is your home turf!
大丈夫よ。ここはあなたのホームグラウンドじゃない！

👩Yeah… I know… but I still get nervous. My mouth is dry.
うん、わかってるけどまだ緊張してるの。口がカラカラだわ。

👩Here. Have some cucumber water.
ほら、キュウリ水を飲んで。

👩Ahh. That hit the spot. Thanks, Olivia.
ああ。ちょうどほしかったの。ありがとう、オリビア。

👩You’ve got this!
大丈夫、いけるわ！

👩Okay. May I have your attention, please? Shall we begin?
わかったわ。皆さま、よろしいでしょうか？それでは始めましょうか？

例文

👩I think your proposal has a lot of potential.
ご提案は、将来性が十分ありますね。

👨Shall we discuss this more over lunch?
ランチをしながら、更に話し合いませんか？

英語のキモチ②「じゃあ、そろそろ…？」と一緒に行動することを促すときの Shall we? 　

ドラマフレーズ2

ランチタイムなのでテルマがショーンを誘いに来ます

👩Want to go get some lunch?
ランチを食べに行かない？

👨Sure. I’m dying for a sandwich.
もちろん。サンドイッチが食べたくてたまらないよ。

👩Uh, no way. It’s Taco Tuesday at Isabella’s.
え、まさか。今日はイザベラのタコス・チューズデーよ。

👨We did that last Tuesday.
先週の火曜日も食べたじゃないか。

👩And now it’s Tuesday again.
そして、また火曜日よ。

👨Fine. Rock, paper, scissors for it.
よし。ジャンケンしよう。

👩👨Rock, paper, scissors, shoot!
ジャンケンポン！

👨Oh, man. I never win.
あぁ…勝った試しがないよ。

👩Tacos it is. Shall we?
タコスね。じゃあ行こうか？

例文

👩Oh, look! They have a ping-pong table.
あ、見て！卓球台があるよ。

👨Shall we?
やってみますか？

フィーリングリッシュ 131 (2/26)

きょうの推しフレーズ I just want to say…

英語のキモチ① 「…とだけは伝えたい」と言うときの I just want to say…　

ドラマフレーズ1

エミリーの母親はあしたの朝帰ります。テルマは伝えたいことがあるようです

👩Leaving tomorrow, huh?
明日出発ですよね？

👩Yep.
ええ。

👩That was fast.
あっという間でしたね。

👩I know! I’m going to miss you girls so much.
そうなの！あなたたちに会えなくなるのはとても寂しいわ。

👩Well, I just want to say you’re welcome here anytime.
いつでも大歓迎ってことは伝えたいです。

👩Thanks, Thelma. I feel good knowing you’re taking care of my baby girl.
ありがとう、テルマ。あなたが娘の面倒を見てくれていると思うと安心するわ。

👩She’s not a baby anymore.
彼女はもう赤ちゃんじゃないですよ。

👩You’re right. My big, artsy woman!
そうね。私の偉大な芸術的な女性だわ！

例文

👨Do I know you?
どちら様でしたっけ？

👩I just want to say I’m a really big fan.
あなたの大ファンだということをお伝えしたくて。

英語のキモチ②「これだけ言わせて」と注目を集める前置きの I just want to say…　

ドラマフレーズ2

エミリーとオリビアはバーで会っています。オリビアは心穏やかではないようです。

👩I had a fight with Luis.
ルイースとケンカしたの。

👩No! What about?
ええ！何でよ？

👩He says I’m distant. Like, not committed.
彼、私がよそよそしいって言うのよ。一途さがないって。

👩But you are committed, right?
でも、一途なんでしょ？

👩Yeah. Maybe. I don’t know. Made me mad, though.
ええ。たぶんね…どうかな。でも腹が立ったのよ。

👩I get that. I just want to say one thing.
分かったわ。これだけ言わせて。

👩What?
なによ？

👩Maybe you’re afraid to commit to a good thing. You know?
たぶん、一途になるのが怖いんでしょ。

例文

👩And now a few words from your teacher.
次は先生からのお言葉です。

👨I just want to say this. Never give up on your dreams.
これだけは言っておきます。夢を諦めないでほしい。

フィーリングリッシュ 132 (2/27)

きょうの推しフレーズ Can’t even…

英語のキモチ①「…できないくらい！」と大変さを強調するときの I can’t even…　

ドラマフレーズ1

母親がいよいよ帰るとき、エミリーはあることを伝えるために呼び止めます…

👩Mom, Stevie Yamashita contacted me.
お母さん、スティービー・ヤマシタから連絡があったよ。

👩Oh? Did she mention me?
あら、私のこと言ってた？

👩Yes. She said she was really charmed by you.
ええ、お母さんに本当に魅了されたと言ってたわ。

👩Nice!
いいわね！

👩And get this… she wants to show her work at my gallery!
そしてね、なんと彼女 私のギャラリーで作品を展示したいって言ってるのよ！

👩That’s wonderful!
よかったじゃない！

👩I’m freaking out! I can’t even find the words!
ビックリだわ！嬉しすぎて何て言っていいかわからない！

👩The first word is “thank.”
まずはお礼でしょ。

👩Thank you, Mom.
ありがとう、お母さん♡

例文

👩Are you mad?
怒ってるの？

👨I can’t even look at him right now.
今は顔をみれないくらいだよ。

英語のキモチ②「…すらできないのに」と誰かをチクリと言うときの can’t even…　

ドラマフレーズ2

テルマは企画の責任者を選ぶため、ショーンの考えを尋ねます。

👩Any opinions on a new project manager?
新しいプロジェクト・マネジャーについて何か意見はある？

👨Yes. Amy is the best pick by far.
うん。エイミーが断トツでベストな人選かな。

👩Amy? I like her, but she can’t even make a toast.
エイミーか？彼女はいい人だけど、乾杯のあいさつすらできないわよね。

👨Neither can I. My mouth gets all dry.
僕もだよ。口の中がカラカラに乾いてしまうんだ。

👩So, how is she going to make presentations?
じゃあ、彼女はどうやってプレゼンテーションをするつもりなのよ？

👨People have different kinds of skills. Trust me.
人にはいろんな種類のスキルがある。僕を信じて。

👩Huh. Interesting.
へぇ。興味深いわね。

例文

👩Emma is going to sing at the party.
エマがパーティーで歌うんだって。

👨Emma? She can’t even carry a tune.
エマが？彼女 音程をとることもできないのに。

初心者・中級者向け　おすすめのオンライン英会話スクール

無料体験レッスンを用意しているスクールばかりなので、まずはお得にお気軽に無料体験レッスンにチャレンジしてみてくださいね！

♦︎初心者から上級者まで対応可能な「QQEnglish」

♦︎日本人スタッフへの相談が可能な「レアジョブ英会話」

♦︎ビジネス特化型のオンライン英会話「Bizmates」